জাপানি ভাষা শেখার স্বপ্ন অনেকের মনে থাকলেও সঠিক বাংলা গাইডের অভাবে অনেকেই পথ খুঁজে পান না। এই বইটি সেই শূন্যতা পূরণের একটি বিনম্র প্রচেষ্টা।
“বাংলায় জাপানি ভাষা শিক্ষা” রচনার পেছনে মূল উদ্দেশ্য ছিল একটিই — বাংলাভাষী শিক্ষার্থীরা যেন নিজের ভাষায়, সহজভাবে এবং বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিতে জাপানি ভাষার মৌলিক দক্ষতা অর্জন করতে পারেন। বইটিতে আন্তর্জাতিক মানের IPA (International Phonetic Alphabet) উচ্চারণ পদ্ধতি ব্যবহার করা হয়েছে, যা শিক্ষার্থীদের সঠিক pronunciation শিখতে বিশেষভাবে সহায়তা করবে।
জাপানি ভাষা আজ আর শুধু জাপানিদের ভাষা নয়। Anime, Manga, প্রযুক্তি, উচ্চশিক্ষা ও আন্তর্জাতিক ক্যারিয়ারের কারণে সারা বিশ্বে এই ভাষার চাহিদা ক্রমাগত বাড়ছে। বাংলাদেশ ও পশ্চিমবঙ্গের বাংলাভাষী শিক্ষার্থীরাও আজ JLPT পরীক্ষায় অংশ নিচ্ছেন এবং জাপানে উচ্চশিক্ষা ও কর্মসংস্থানের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন।
এই বইটি সেই স্বপ্নযাত্রার প্রথম ধাপ। Hiragana থেকে শুরু করে JLPT N5 প্রস্তুতি পর্যন্ত — প্রতিটি বিষয় ধাপে ধাপে, সহজ বাংলায় বিশ্লেষণ করা হয়েছে। প্রতিটি অধ্যায়ে রয়েছে বাস্তব উদাহরণ, conversation practice, IPA উচ্চারণ গাইড এবং অনুশীলনী।
পাঠকের কাছে একটিই অনুরোধ — ধৈর্য ধরুন, প্রতিদিন অল্প অল্প করে পড়ুন এবং consistency বজায় রাখুন। ভাষা শেখা একটি দীর্ঘমেয়াদি প্রক্রিয়া, কিন্তু প্রতিটি ছোট অগ্রগতিই আপনাকে লক্ষ্যের কাছে নিয়ে যাবে।
আপনার Japanese journey শুভ হোক।
がんばってください!
— লেখক
মোঃ হুমায়ুন কবির লিখন
ভূমিকা
এই বইটি কার জন্য?
“বাংলায় জাপানি ভাষা শিক্ষা” বইটি মূলত তাদের জন্য রচিত যারা:
• জাপানি ভাষা সম্পর্কে কোনো পূর্বজ্ঞান ছাড়াই শুরু করতে চান
• JLPT N5 পরীক্ষার জন্য self-study করতে চান
• জাপানে উচ্চশিক্ষা, MEXT Scholarship বা কর্মসংস্থানের লক্ষ্যে প্রস্তুতি নিচ্ছেন
• Anime, Manga ও Japanese Drama বুঝতে আগ্রহী
• বাংলা ভাষায় সহজে ও বৈজ্ঞানিকভাবে Japanese শিখতে চান
বইটির বিশেষ বৈশিষ্ট্য
বৈশিষ্ট্য
✅
সম্পূর্ণ বাংলা ব্যাখ্যা — প্রতিটি grammar বাংলায় বিশ্লেষিত
✅
IPA pronunciation — প্রতিটি শব্দে আন্তর্জাতিক উচ্চারণ চিহ্ন
✅
Romanji support — সহজ পাঠযোগ্যতার জন্য
✅
সম্পূর্ণ Hiragana ও Katakana Chart — stroke order সহ
অধ্যায় ৬, ১১, ১২ — Greetings, Self-intro, Dialogue
Grammar
অধ্যায় ৭, ৮, ১৩, ১৪ — Structure, Particles, Verb, Adjective
Vocabulary
অধ্যায় ৯, ১০, ১৫ — Daily vocab, Numbers, Kanji
Culture & Skill
অধ্যায় ১৬, ১৭ — Etiquette, Anime learning
Exam & Planning
অধ্যায় ১৮–২০ — JLPT N5, Common Mistakes, Study Plan
IPA কেন ব্যবহার করা হয়েছে?
এই বইয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য হলো প্রতিটি Japanese শব্দের পাশে IPA উচ্চারণ দেওয়া হয়েছে। কারণ:
• Romanji সবসময় সঠিক pronunciation নিশ্চিত করে না
• Japanese-এ বিশেষ sound আছে যা বাংলায় নেই — যেমন ふ /ɸɯ/, し /ɕi/, つ /tsɯ/
• IPA আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত এবং সব ভাষার সঠিক উচ্চারণ প্রকাশ করতে সক্ষম
• IPA শিখলে ভবিষ্যতে যেকোনো জাপানি শব্দ নিজেই সঠিকভাবে উচ্চারণ করা যাবে
বইটি কীভাবে পড়বেন?
ধাপ
করণীয়
১
প্রতিটি অধ্যায় ক্রমানুসারে পড়ুন — কোনো অধ্যায় skip করবেন না
২
IPA দেখে pronunciation জোরে বলুন — মুখে না বললে শেখা হয় না
৩
প্রতিটি অধ্যায়ের exercise সম্পন্ন করুন
৪
প্রতিদিন কমপক্ষে ৩০–৬০ মিনিট অনুশীলন করুন
৫
অধ্যায় ২০-এর ৩০ দিনের Study Plan অনুসরণ করুন
৬
পরিশিষ্টের Chart ও Dictionary নিয়মিত ব্যবহার করুন
প্রতীক ও সংক্ষেপ তালিকা
IPA প্রতীক সমূহ — Japanese
IPA
শব্দ
উদাহরণ
বাংলা নোট
/a/
আ
あ (a)
বাংলা “আ”-এর মতো
/i/
ই
い (i)
বাংলা “ই”-এর মতো
/ɯ/
উ*
う (u)
ঠোঁট গোল না করে উচ্চারণ
/e/
এ
え (e)
বাংলা “এ”-এর মতো
/o/
ও
お (o)
বাংলা “ও”-এর মতো
/ɾ/
র/ড়*
ら (ra)
জিহ্বার হালকা flap sound
/ɕ/
শ*
し (shi)
নরম শ-ধ্বনি
/ɸ/
ফ*
ふ (fu)
ঠোঁটের হালকা বায়ু
/tɕ/
চ
ち (chi)
বাংলা “চ”-এর কাছাকাছি
/ts/
ৎস
つ (tsu)
বাংলায় নেই — practice লাগবে
/ɴ/
ন/ম
ん (n)
বাক্যের শেষে nasal sound
/ː/
দীর্ঘ
おう → /oː/
vowel দীর্ঘ করুন
/::/
double
っ → /kːa/
pause দিয়ে উচ্চারণ
সংক্ষেপ তালিকা
সংক্ষেপ
পূর্ণ অর্থ
IPA
International Phonetic Alphabet — আন্তর্জাতিক ধ্বনিচিহ্ন পদ্ধতি
JLPT
Japanese Language Proficiency Test — জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা
N5/N4/N3
JLPT-এর level — N5 সবচেয়ে সহজ, N1 সবচেয়ে কঠিন
Romanji
জাপানি শব্দ ইংরেজি alphabet-এ লেখার পদ্ধতি
Masu-form
Polite verb ending — ます দিয়ে শেষ হওয়া verb form
Te-form
Verb-এর বিশেষ রূপ — request, connection ও permission-এ ব্যবহৃত
Keigo
敬語 — Japanese respectful/formal language system
Kanji
漢字 — Chinese origin-এর Japanese characters
Onyomi
音読み — Kanji-এর Chinese reading
Kunyomi
訓読み — Kanji-এর Japanese reading
MEXT
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology — জাপান সরকারের বৃত্তি
অধ্যায় ১ – Japanese Language Book PDF Bangla
জাপানি ভাষার পরিচয় 🇯🇵
Hiragana, Grammar ও JLPT N5-এর পূর্ণাঙ্গ গাইড
বর্তমান বিশ্বে জাপানি ভাষা শেখার আগ্রহ দিন দিন বৃদ্ধি পাচ্ছে। প্রযুক্তি, Anime, Manga, উচ্চশিক্ষা ও আন্তর্জাতিক চাকরির কারণে বিশ্বের লাখো মানুষ এখন জাপানি শিখছেন। প্রথম দেখায় কঠিন মনে হলেও, সঠিক পদ্ধতি ও ধাপে ধাপে অনুশীলনের মাধ্যমে এটি সহজেই আয়ত্ত করা সম্ভব।
📜 জাপানি ভাষার ইতিহাস
জাপানি ভাষাকে জাপানে বলা হয়:
日本語Romanji: NihongoIPA: /nihoŋɡo/বাংলা অর্থ: জাপানি ভাষা
জাপানি ভাষা Japonic language family-এর অন্তর্ভুক্ত। শতাব্দীর পর শতাব্দী চীনা ভাষা ও সংস্কৃতির প্রভাবে জাপানি ভাষায় Kanji অক্ষরের ব্যবহার শুরু হয়। বর্তমানে এই ভাষায় তিনটি লিখন পদ্ধতি ব্যবহার করা হয়:
Writing System
ব্যবহার
ধরন
Hiragana
মূল জাপানি শব্দ
মূল বর্ণমালা
Katakana
বিদেশি শব্দ
আন্তর্জাতিক
Kanji
চীনা উৎসের অক্ষর
ক্লাসিকাল
বাক্যের উদাহরণ
わたし は がくせい です。Romanji: Watashi wa gakusei desu.IPA: /wataɕi wa ɡakɯseː desɯ/বাংলা অর্থ: আমি একজন ছাত্র/ছাত্রী।
লক্ষ্য করুন — জাপানি বাক্যে Verb সাধারণত সবার শেষে আসে।
🌏 কেন জাপানি শিখবেন?
১. উচ্চশিক্ষার সুযোগ 🎓
জাপান বিশ্বের অন্যতম উন্নত শিক্ষাব্যবস্থার দেশ। প্রতি বছর হাজারো আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী জাপানে স্কলারশিপ নিয়ে পড়তে যায়।
• MEXT Scholarship
• JASSO Scholarship
জাপানি ভাষা জানলে বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি সহজ হয়, স্কলারশিপ পাওয়ার সম্ভাবনা বাড়ে এবং Part-time job পাওয়া সহজ হয়।
২. চাকরির সুযোগ 💼
বাংলাদেশসহ বিশ্বের বিভিন্ন দেশে জাপানি ভাষাজ্ঞানসম্পন্ন কর্মীর চাহিদা রয়েছে:
• IT Sector
• Translation ও Customer Support
• Manufacturing Industry
• Tourism
অনেক জাপানি কোম্পানি JLPT N4 বা N3 level দক্ষতা চায়।
৩. Anime ও Manga বোঝার জন্য 🎌
Anime-তে বহুল ব্যবহৃত শব্দসমূহ:
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা অর্থ
ありがとう
Arigatou
/aɾiɡatoː/
ধন্যবাদ
こんにちは
Konnichiwa
/koɲitɕiwa/
হ্যালো
さようなら
Sayounara
/sajoːnaɾa/
বিদায়
📘 JLPT কী?
JLPT (Japanese Language Proficiency Test) হলো আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা। এটি ৫টি স্তরে বিভক্ত:
Level
দক্ষতার স্তর
বিষয়বস্তু
N5
Beginner
মৌলিক শব্দ ও বাক্যগঠন
N4
Elementary
দৈনন্দিন কথোপকথন
N3
Intermediate
সাধারণ পড়া ও শোনা
N2
Advanced
সংবাদ, সাহিত্য বোঝা
N1
Expert
সম্পূর্ণ দক্ষতা
JLPT N5 নমুনা বাক্য
わたし は バングラデシュじん です。Romanji: Watashi wa Banguradeshujin desu.IPA: /wataɕi wa baŋɡɯɾadeɕɯdʑiɴ desɯ/বাংলা অর্থ: আমি বাংলাদেশি।
🔤 IPA কেন গুরুত্বপূর্ণ?
IPA (International Phonetic Alphabet) হলো এমন একটি আন্তর্জাতিক ধ্বনিচিহ্ন পদ্ধতি যা ভাষার সঠিক উচ্চারণ প্রকাশ করে। জাপানি শেখার সময় এটি সঠিক pronunciation, listening এবং speaking fluency অর্জনে সাহায্য করে।
Japanese
সাধারণ Romanji
IPA (সঠিক উচ্চারণ)
ふじさん
Fujisan
/ɸɯʑisaɴ/
とうきょう
Toukyou
/toːkʲoː/
📝 অধ্যায় ১ এর সারসংক্ষেপ
এই অধ্যায়ে আমরা শিখলাম:✓ জাপানি ভাষার পরিচয় ও ইতিহাস✓ Hiragana, Katakana ও Kanji-এর পার্থক্য✓ জাপান শেখার বাস্তব সুবিধা✓ জাপানে পড়াশোনা ও চাকরির সুযোগ✓ JLPT পরীক্ষার স্তরসমূহ✓ IPA উচ্চারণ পদ্ধতির ভূমিকাপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা জাপানি ভাষার Writing System অর্থাৎ Hiragana, Katakana ও Kanji সম্পর্কে বিস্তারিত শিখব। ✨
অধ্যায় ২ –
জাপানি ভাষার Alphabet System 🔤🇯🇵
জাপানি ভাষা শেখার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ধাপগুলোর একটি হলো এর Alphabet System বা লিখন পদ্ধতি বোঝা। ইংরেজি ভাষার মতো জাপানিতে শুধুমাত্র একটি alphabet system নেই। বরং জাপানি ভাষায় একসাথে কয়েকটি Writing System ব্যবহৃত হয়।
জাপানি ভাষার মূলত চারটি অংশ রয়েছে:
• Hiragana (ひらがな)
• Katakana (カタカナ)
• Kanji (漢字)
• Romanji (ローマ字)
প্রথম দিকে এগুলো কিছুটা জটিল মনে হতে পারে, কিন্তু ধাপে ধাপে শিখলে খুব সহজ হয়ে যায়।
🌸 Hiragana কী?
ひらがなRomanji: HiraganaIPA: /çiɾaɡana/
Hiragana হলো জাপানি ভাষার সবচেয়ে মৌলিক ও গুরুত্বপূর্ণ syllabary system। এটি দিয়ে মূল জাপানি শব্দ, grammar endings এবং particles লেখা হয়। জাপানি শেখার শুরুতে সাধারণত Hiragana শেখানো হয়।
এখানে লক্ষ্য করুন, শব্দটি সম্পূর্ণ Hiragana দিয়ে লেখা হয়েছে।
📘 Hiragana কেন গুরুত্বপূর্ণ?
আপনি যদি Grammar শিখতে চান, বাক্য পড়তে চান বা JLPT পরীক্ষা দিতে চান — তাহলে Hiragana অবশ্যই শিখতে হবে। কারণ প্রায় প্রতিটি জাপানি বাক্যে Hiragana ব্যবহৃত হয়।
✨ Katakana কী?
カタカナRomanji: KatakanaIPA: /katakana/
Katakana হলো জাপানি ভাষার আরেকটি syllabary system। এটি মূলত বিদেশি শব্দ, বিদেশি নাম, brand name এবং বিশেষ emphasis প্রকাশে ব্যবহৃত হয়।
テレビRomanji: TerebiIPA: /teɾebi/বাংলা অর্থ: Television
💡 Katakana কেন গুরুত্বপূর্ণ?
বর্তমান জাপানি ভাষায় অসংখ্য ইংরেজি ও বিদেশি শব্দ ব্যবহৃত হয়। Anime, technology, gaming এবং modern culture বুঝতে Katakana জানা খুব প্রয়োজন।
🈴 Kanji কী?
漢字Romanji: KanjiIPA: /kandʑi/
Kanji হলো চীনা উৎস থেকে আসা জাপানি অক্ষর। প্রতিটি Kanji সাধারণত একটি অর্থ বহন করে। এটি জাপানি ভাষার সবচেয়ে জটিল কিন্তু সবচেয়ে শক্তিশালী Writing System।
Kanji-এর বৈশিষ্ট্য
• প্রতিটি অক্ষরের আলাদা meaning আছে
• একটি Kanji-এর একাধিক pronunciation থাকতে পারে
• Newspaper, books ও official documents-এ ব্যাপক ব্যবহৃত
কিছু Kanji উদাহরণ
Kanji
Romanji
IPA
অর্থ
山
yama
/jama/
পাহাড়
川
kawa
/kawa/
নদী
人
hito
/çito/
মানুষ
日
hi
/çi/
সূর্য / দিন
উদাহরণ শব্দ
日本Romanji: NihonIPA: /nihoɴ/বাংলা অর্থ: জাপান
এখানে: 日 = সূর্য এবং 本 = মূল / উৎস। তাই Japan-কে “সূর্যের দেশ” বলা হয়।
📖 Kanji কেন শিখবেন?
• দ্রুত পড়তে পারবেন
• Vocabulary বুঝতে সহজ হবে
• Newspaper পড়তে পারবেন
• JLPT higher level সহজ হবে
তবে Beginner হিসেবে শুরুতেই সব Kanji মুখস্থ করার প্রয়োজন নেই।
🔠 Romanji কী?
ローマ字Romanji: RoomajiIPA: /ɾoːmadʑi/
Romanji হলো জাপানি শব্দকে ইংরেজি alphabet দিয়ে লেখার পদ্ধতি। এটি বিদেশি শিক্ষার্থীদের জন্য pronunciation বুঝতে সহায়ক।
উদাহরণ
Japanese
Romanji
IPA
こんにちは
Konnichiwa
/koɲitɕiwa/
さくら
Sakura
/sakɯɾa/
ありがとう
Arigatou
/aɾiɡatoː/
✅ Romanji-এর সুবিধা
• Beginner শিক্ষার্থীদের জন্য pronunciation শেখা সহজ হয়
• Typing করা সহজ হয়
• দ্রুত vocabulary শেখা যায়
⚠️ Romanji-এর সীমাবদ্ধতা
• শুধু Romanji-এর উপর নির্ভর করলে সঠিক pronunciation শেখা কঠিন হয়
• Kanji ও Hiragana পড়া শিখতে দেরি হয়
• Native Japanese text বুঝতে সমস্যা হয়
তাই ধীরে ধীরে Hiragana ও Katakana শেখা জরুরি।
✍️ Writing Direction
জাপানি ভাষা দুইভাবে লেখা যায়:
১. Horizontal Writing — বাম থেকে ডানে
わたし は がくせい です。Romanji: Watashi wa gakusei desu.IPA: /wataɕi wa ɡakɯseː desɯ/বাংলা অর্থ: আমি একজন ছাত্র/ছাত্রী।
এটি বর্তমানে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত পদ্ধতি।
২. Vertical Writing — উপরে থেকে নিচে
প্রচলিত Japanese books, manga এবং newspaper-এ প্রায়ই Vertical writing দেখা যায়।
📘 Japanese Sentence Structure
জাপানি বাক্যে সাধারণত Verb শেষে আসে:
わたし は パン を たべます。Romanji: Watashi wa pan o tabemasu.IPA: /wataɕi wa paɴ o tabemasɯ/বাংলা অর্থ: আমি রুটি খাই।
🔤 IPA কেন গুরুত্বপূর্ণ?
জাপানি pronunciation অনেক ক্ষেত্রে Romanji দিয়ে পুরোপুরি বোঝা যায় না। এজন্য IPA ব্যবহার গুরুত্বপূর্ণ:
Word
Romanji
IPA
ふじ
Fuji
/ɸɯdʑi/
し
Shi
/ɕi/
つ
Tsu
/tsɯ/
• “ふ” ইংরেজি “fu” নয় — বিশেষ ধরনের উচ্চারণ
• “し” সাধারণ “shi” থেকেও নরম
• “つ” উচ্চারণ বিশেষ ধরনের
IPA এগুলো স্পষ্টভাবে শেখায় এবং সঠিক pronunciation নিশ্চিত করে।
📝 অধ্যায় ২ এর সারসংক্ষেপ
এই অধ্যায়ে আমরা শিখলাম:✓ Hiragana — জাপানি ভাষার মৌলিক syllabary✓ Katakana — বিদেশি শব্দের জন্য syllabary✓ Kanji — চীনা উৎসের অর্থবহ অক্ষর✓ Romanji — ইংরেজি alphabet দিয়ে জাপানি লেখার পদ্ধতি✓ Japanese writing direction — Horizontal ও Vertical✓ IPA-এর মাধ্যমে সঠিক pronunciationপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Hiragana-এর সম্পূর্ণ chart, stroke order এবং practice exercise শিখব। ✨
অধ্যায় ৩ – Japanese Language Book PDF Bangla
Hiragana শেখা 🌸✍️
জাপানি ভাষা শেখার প্রথম এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ধাপ হলো Hiragana শেখা। এটি জাপানি ভাষার মৌলিক syllabary system। প্রায় সব Japanese sentence-এই Hiragana ব্যবহৃত হয়। Grammar, particles, verb endings এবং অসংখ্য সাধারণ শব্দ Hiragana দিয়ে লেখা হয়।
📘 Hiragana কী?
ひらがなRomanji: HiraganaIPA: /çiɾaɡana/বাংলা অর্থ: জাপানি মূল বর্ণমালা
Hiragana-তে মোট ৪৬টি মূল অক্ষর রয়েছে। প্রতিটি অক্ষর একটি syllable প্রকাশ করে।
• あ = a
• か = ka
• さ = sa
🌸 Hiragana Chart
Vowels (স্বরবর্ণ)
Hiragana
Romanji
IPA
বাংলা উচ্চারণ
あ
a
/a/
আ
い
i
/i/
ই
う
u
/ɯ/
উ
え
e
/e/
এ
お
o
/o/
ও
K-Row
Hiragana
Romanji
IPA
বাংলা উচ্চারণ
か
ka
/ka/
কা
き
ki
/ki/
কি
く
ku
/kɯ/
কু
け
ke
/ke/
কে
こ
ko
/ko/
কো
S-Row
Hiragana
Romanji
IPA
বাংলা উচ্চারণ
さ
sa
/sa/
সা
し
shi
/ɕi/
শি
す
su
/sɯ/
সু
せ
se
/se/
সে
そ
so
/so/
সো
⚠️ লক্ষ্য করুন: し এর pronunciation সাধারণ “shi” নয়। IPA: /ɕi/ — এটি নরম “শি” ধ্বনি।
T-Row
Hiragana
Romanji
IPA
বাংলা উচ্চারণ
た
ta
/ta/
তা
ち
chi
/tɕi/
চি
つ
tsu
/tsɯ/
ৎসু
て
te
/te/
তে
と
to
/to/
তো
N-Row
Hiragana
Romanji
IPA
বাংলা উচ্চারণ
な
na
/na/
না
に
ni
/ni/
নি
ぬ
nu
/nɯ/
নু
ね
ne
/ne/
নে
の
no
/no/
নো
H-Row
Hiragana
Romanji
IPA
বাংলা উচ্চারণ
は
ha
/ha/
হা
ひ
hi
/çi/
হি
ふ
fu
/ɸɯ/
ফু*
へ
he
/he/
হে
ほ
ho
/ho/
হো
⚠️ ふ এর pronunciation ইংরেজি “fu” নয়। IPA: /ɸɯ/ — ঠোঁটের হালকা বায়ু দিয়ে উচ্চারণ করা হয়।
M-Row / Y-Row / R-Row / W-Row
Hiragana
Romanji
IPA
বাংলা উচ্চারণ
ま
ma
/ma/
মা
み
mi
/mi/
মি
や
ya
/ja/
ইয়া
ゆ
yu
/jɯ/
ইয়ু
ら
ra
/ɾa/
রা*
わ
wa
/wa/
ওয়া
ん
n
/ɴ/
ন/ম
⚠️ জাপানি “R” ইংরেজি R নয়। এটি বাংলা “ড়” ও “র”-এর মাঝামাঝি হালকা flap sound: /ɾ/
🔊 Dakuten ও Handakuten
কিছু Hiragana-তে চিহ্ন যোগ করলে pronunciation পরিবর্তিত হয়:
জাপানি handwriting-এ Stroke order অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
• উপরে থেকে নিচে (Top → Bottom)
• বাম থেকে ডানে (Left → Right)
• Horizontal stroke আগে, তারপর Vertical
প্রতিদিন কমপক্ষে ১৫ মিনিট writing ও ১৫ মিনিট reading practice করুন।
ভুল
কারণ
সমাধান
さ ও ち গুলিয়ে ফেলা
shape confusion
শুরুতে বড় করে লিখুন
ぬ ও め mix করা
দ্রুত লেখা
ধীরে ধীরে practice করুন
る ও ろ confusion
similar curve
পার্থক্য মনে রাখুন
📝 অধ্যায় ৩ এর সারসংক্ষেপ✓ সব মৌলিক Hiragana (৪৬টি অক্ষর)✓ IPA pronunciation গাইড✓ Dakuten ও combination sounds✓ Stroke order ও writing tips✓ Reading ও writing practiceপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Katakana শেখা শুরু করব ✨
অধ্যায় ৪ – Japanese Language Book PDF Bangla
Katakana শেখা ✨🇯🇵
জাপানি ভাষার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ Writing System হলো Katakana। এটি মূলত বিদেশি শব্দ, বিদেশি নাম, brand name, প্রযুক্তিগত শব্দ এবং emphasis প্রকাশের জন্য ব্যবহৃত হয়।
🔤 Katakana কী?
カタカナRomanji: KatakanaIPA: /katakana/বাংলা অর্থ: বিদেশি শব্দের জন্য বর্ণমালা
Katakana দেখতে তুলনামূলক sharp ও angular। Hiragana যেখানে মূল Japanese শব্দে ব্যবহৃত হয়, Katakana সেখানে বিদেশি শব্দে বেশি ব্যবহৃত হয়।
বিদেশি শব্দ Katakana-তে কীভাবে লেখা হয়?
English
Katakana
Romanji
IPA
Coffee
コーヒー
Koohii
/koːçiː/
Taxi
タクシー
Takushii
/takɯɕiː/
Hotel
ホテル
Hoteru
/hoteɾɯ/
✨ Katakana Chart
A-Row / K-Row
Katakana
Romanji
IPA
বাংলা উচ্চারণ
ア
a
/a/
আ
イ
i
/i/
ই
ウ
u
/ɯ/
উ
エ
e
/e/
এ
オ
o
/o/
ও
カ
ka
/ka/
কা
キ
ki
/ki/
কি
ク
ku
/kɯ/
কু
ケ
ke
/ke/
কে
コ
ko
/ko/
কো
S-Row / T-Row / N-Row
Katakana
Romanji
IPA
বাংলা উচ্চারণ
サ
sa
/sa/
সা
シ
shi
/ɕi/
শি
ス
su
/sɯ/
সু
タ
ta
/ta/
তা
チ
chi
/tɕi/
চি
ツ
tsu
/tsɯ/
ৎসু
ナ
na
/na/
না
ニ
ni
/ni/
নি
H-Row / M-Row / Y-Row / R-Row / W-Row
Katakana
Romanji
IPA
বাংলা উচ্চারণ
ハ
ha
/ha/
হা
フ
fu
/ɸɯ/
ফু*
マ
ma
/ma/
মা
ヤ
ya
/ja/
ইয়া
ラ
ra
/ɾa/
রা*
ワ
wa
/wa/
ওয়া
ン
n
/ɴ/
ন/ম
📏 Long Vowel Mark ー
Katakana-তে দীর্ঘ vowel বোঝাতে “ー” ব্যবহার করা হয়:
Word
Romanji
IPA
コーヒー
Koohii
/koːçiː/
ケーキ
Keeki
/keːki/
スーパー
Suupaa
/sɯːpaː/
🌟 সাধারণ ব্যবহৃত Katakana শব্দ
Food & Drink
Katakana
Romanji
বাংলা অর্থ
コーヒー
Koohii
কফি
パン
Pan
রুটি
ジュース
Juusu
জুস
Technology
Katakana
Romanji
বাংলা অর্থ
コンピューター
Konpyuutaa
কম্পিউটার
インターネット
Intaanetto
ইন্টারনেট
スマホ
Sumaho
স্মার্টফোন
Anime ও Gaming
Katakana
Romanji
বাংলা অর্থ
ゲーム
Geemu
গেম
キャラクター
Kyarakutaa
চরিত্র
アニメ
Anime
অ্যানিমে
📝 অধ্যায় ৪ এর সারসংক্ষেপ✓ Katakana কী ও কেন গুরুত্বপূর্ণ✓ বিদেশি শব্দ কীভাবে Katakana-তে লেখা হয়✓ সম্পূর্ণ Katakana chart ও IPA pronunciation✓ Long vowel mark ー ও small ッ✓ Food, Technology ও Anime vocabularyপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Japanese pronunciation guide শিখব ✨
অধ্যায় ৫ – Japanese Language Book PDF Bangla
জাপানি উচ্চারণ গাইড 🔊🇯🇵
জাপানি ভাষার pronunciation ইংরেজির তুলনায় অনেক বেশি নিয়মতান্ত্রিক। একবার মূল sound system বুঝে গেলে সঠিকভাবে কথা বলা অনেক সহজ হয়ে যায়।
🔊 Japanese Vowel Sounds
জাপানি ভাষায় ৫টি মূল vowel sound রয়েছে:
Hiragana
Romanji
IPA
বিশেষ নোট
あ
a
/a/
বাংলা “আ”-এর কাছাকাছি
い
i
/i/
বাংলা “ই”-এর মতো
う
u
/ɯ/
ঠোঁট গোল হয় না — ইংরেজি “u” নয়
え
e
/e/
বাংলা “এ”-এর মতো
お
o
/o/
বাংলা “ও”-এর মতো
すしRomanji: SushiIPA: /sɯɕi/বাংলা অর্থ: সুশি — উচ্চারণে /ɯ/ লক্ষ্য করুন
📏 Long Vowels
জাপানি ভাষায় vowel দীর্ঘ হলে অর্থ পরিবর্তন হতে পারে:
শব্দ
IPA
বাংলা অর্থ
おばさん
/obasaɴ/
খালা / আন্টি
おばあさん
/obaːsaɴ/
দাদী / নানী (দীর্ঘ আ)
こうこう
/koːkoː/
High school
せんせい
/seɴseː/
শিক্ষক
⚠️ শুধু vowel দীর্ঘ হওয়ার কারণে অর্থ সম্পূর্ণ বদলে যায়। IPA-তে দীর্ঘ vowel বোঝাতে “:” ব্যবহৃত হয়।
🔊 Double Consonants (っ / ッ)
ছোট “っ” বা “ッ” consonant doubling বোঝায় এবং pronunciation-এ ছোট pause তৈরি করে।
がっこうRomanji: GakkouIPA: /ɡakːoː/বাংলা অর্থ: স্কুল — “kk” এর আগে pause দিন
きってRomanji: KitteIPA: /kitːe/বাংলা অর্থ: ডাকটিকিট — “tt” এর আগে pause দিন
🌟 Special Japanese Sounds
Hiragana
Romanji
IPA
উচ্চারণ নোট
し
shi
/ɕi/
নরম “শি” sound
ち
chi
/tɕi/
বাংলা “চি”-এর কাছাকাছি
つ
tsu
/tsɯ/
বাংলায় “ৎসু”-এর মতো
ふ
fu
/ɸɯ/
ঠোঁটের হালকা বায়ু
ら
ra
/ɾ/
ইংরেজি R নয় — flap sound
⚠️ Common Pronunciation Mistakes
ভুল
ধরন
সঠিক উচ্চারণ
English accent ব্যবহার
Sushi (ইংরেজি)
/sɯɕi/
Long vowel ছোট করা
Obasan
Obaasan /obaːsaɴ/
Double consonant ignore
Gakou
Gakkou /ɡakːoː/
ふ কে “ফু” বলা
fu
/ɸɯ/
Japanese R ভুল বলা
English R
flap sound /ɾ/
📝 অধ্যায় ৫ এর সারসংক্ষেপ✓ Japanese vowel sounds — ৫টি মূল স্বরধ্বনি✓ Long vowels — অর্থের পার্থক্য✓ Double consonants — っ / ッ✓ Special sounds: し, ち, つ, ふ✓ Japanese R sound /ɾ/✓ Common pronunciation mistakesপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Japanese greetings ও expressions শিখব ✨
অধ্যায় ৬
Basic Greetings & Expressions 👋🇯🇵
যেকোনো ভাষা শেখার প্রথম ধাপ হলো greeting এবং দৈনন্দিন expression শেখা। জাপানি সংস্কৃতিতে ভদ্রতা, সম্মান এবং সঠিক expression ব্যবহারের গুরুত্ব অনেক বেশি।
ありがとうございますRomanji: Arigatou gozaimasuIPA: /aɾiɡatoː ɡozaimasɯ/বাংলা অর্থ: আপনাকে অনেক ধন্যবাদ (Formal)
🧑 Self Introduction Expressions
はじめましてRomanji: HajimemashiteIPA: /hadʑimemaɕite/বাংলা অর্থ: আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো
よろしくお願いしますRomanji: Yoroshiku onegaishimasuIPA: /joɾoɕikɯ oneɡaiɕimasɯ/বাংলা অর্থ: দয়া করে ভালো ব্যবহার করবেন
🌸 Everyday Expressions
Japanese
Romanji
বাংলা অর্থ
はい
Hai
হ্যাঁ
いいえ
Iie
না
わかりました
Wakarimashita
বুঝেছি
だいじょうぶ
Daijoubu
ঠিক আছে
ごめんなさい
Gomennasai
দুঃখিত
🎭 Formal vs Casual Speech
জাপানি ভাষায় Formal এবং Casual speech-এর পার্থক্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
Casual
Formal
পরিস্থিতি
ありがとう
ありがとうございます
বন্ধু → শিক্ষক/অফিস
おはよう
おはようございます
পরিবার → অপরিচিত
ごめん
ごめんなさい
কাছের মানুষ → অফিস
おやすみ
おやすみなさい
বন্ধু → বড়রা
💡 Beginner হিসেবে শুরুতে Formal speech ব্যবহার করাই নিরাপদ।
📝 অধ্যায় ৬ এর সারসংক্ষেপ✓ Basic Japanese greetings (সকাল, দুপুর, সন্ধ্যা, রাত)✓ ধন্যবাদ, Excuse me, Goodbye expressions✓ Self-introduction expressions✓ Everyday expressions (হ্যাঁ, না, বুঝেছি…)✓ Formal vs Casual speech পার্থক্যপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Japanese basic grammar structure শিখব ✨
অধ্যায় ৭ – Japanese Language Book PDF Bangla
Basic Grammar Structure 📘🇯🇵
জাপানি Grammar প্রথমে ইংরেজি বা বাংলা Grammar থেকে আলাদা মনে হতে পারে। তবে এর নিয়মগুলো খুবই logical এবং consistent। একবার মূল structure বুঝে গেলে বাক্য তৈরি করা অনেক সহজ হয়ে যায়।
✨ Japanese Sentence Pattern
জাপানি ভাষার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য: Verb সাধারণত বাক্যের শেষে আসে।
📐 মূল Structure: Subject + Object + Verb
わたし は りんご を たべます。Romanji: Watashi wa ringo o tabemasu.IPA: /wataɕi wa ɾiŋɡo o tabemasɯ/বাংলা অর্থ: আমি আপেল খাই।
অংশ
Japanese
বাংলা অর্থ
Subject (কর্তা)
わたし
আমি
Particle
は
Topic marker
Object (কর্ম)
りんご
আপেল
Particle
を
Object marker
Verb (ক্রিয়া)
たべます
খাই
📘 Desu Form (です)
“Desu” হলো polite copula। এটি “হয়”, “আছি”, “হলো” জাতীয় অর্থ প্রকাশ করে।
わたし は バングラデシュじん です。Romanji: Watashi wa Banguradeshujin desu.IPA: /wataɕi wa baŋɡɯɾadeɕɯdʑiɴ desɯ/বাংলা অর্থ: আমি বাংলাদেশি।
Japanese
বাংলা অর্থ
これは ほん です。
এটি বই।
たなかさん は せんせい です。
তানাকা স্যার শিক্ষক।
✨ Masu Form (ます)
এটি polite verb ending। Beginner level-এ Formal Japanese শেখার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
Verb
Romanji
বাংলা অর্থ
たべます
tabemasu
খাই
のみます
nomimasu
পান করি
いきます
ikimasu
যাই
みます
mimasu
দেখি
❌ Negative Sentence
জাপানি ভাষায় negative sentence তৈরি করতে: です → ではありません | ます → ません
わたし は せんせい ではありません。Romanji: Watashi wa sensei dewa arimasen.IPA: /wataɕi wa seɴseː dewa aɾimasẽɴ/বাংলা অর্থ: আমি শিক্ষক নই।
わたし は さかな を たべません。Romanji: Watashi wa sakana o tabemasen.IPA: /wataɕi wa sakana o tabemasẽɴ/বাংলা অর্থ: আমি মাছ খাই না।
❓ Question Sentence
জাপানি ভাষায় question sentence তৈরি করা সহজ — শেষে か (ka) যোগ করলেই হয়।
あなた は がくせい ですか。Romanji: Anata wa gakusei desu ka?IPA: /anata wa ɡakɯseː desɯ ka/বাংলা অর্থ: আপনি কি ছাত্র/ছাত্রী?
Japanese
বাংলা অর্থ
これは ほん ですか。
এটি কি বই?
にほん へ いきますか。
আপনি কি জাপানে যাবেন?
⚠️ Common Grammar Mistakes
ভুল
ধরন
সঠিক রূপ
Verb মাঝখানে বসানো
Watashi tabemasu sushi
Watashi wa sushi o tabemasu
Particle বাদ দেওয়া
Watashi ringo tabemasu
Watashi wa ringo o tabemasu
Desu ভুলে যাওয়া
Watashi gakusei
Watashi wa gakusei desu
📝 অধ্যায় ৭ এর সারসংক্ষেপ✓ Japanese sentence pattern: Subject + Object + Verb✓ Particles: は (topic) ও を (object)✓ Desu form — polite copula✓ Masu form — polite verb ending✓ Negative sentence: ではありません / ません✓ Question sentence: sentence + かপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Japanese particles বিস্তারিতভাবে শিখব ✨
অধ্যায় ৮ – Japanese Language Book PDF Bangla
Japanese Particles 🔤🇯🇵
Particles ছোট হলেও এগুলো sentence-এর অর্থ নির্ধারণে বিশাল ভূমিকা পালন করে। কোন শব্দ Subject, Object, Location বা Direction বোঝাচ্ছে তা particles-এর মাধ্যমেই বোঝা যায়।
📖 Particle Summary
Particle
Function
সংক্ষিপ্ত বিবরণ
は (wa)
Topic marker
Sentence-এর topic বোঝায়
が (ga)
Subject emphasis
Specific subject বা নতুন তথ্য introduce করে
を (o)
Object marker
Direct object বোঝায়
に (ni)
Time / destination
সময়, দিকনির্দেশনা, অবস্থান বোঝায়
で (de)
Place of action
কাজের স্থান বোঝায়
と (to)
And / With
“এবং” বা “সাথে” অর্থে ব্যবহৃত
🌸 は (wa) — Topic Marker
⚠️ লিখতে “は” হলেও pronunciation হয় “wa” /wa/
わたし は がくせい です。Romanji: Watashi wa gakusei desu.IPA: /wataɕi wa ɡakɯseː desɯ/বাংলা অর্থ: আমি ছাত্র/ছাত্রী।
これは ほん です。Romanji: Kore wa hon desu.IPA: /koɾe wa hoɴ desɯ/বাংলা অর্থ: এটি বই।
✨ が (ga) — Subject Emphasis
এটি Subject emphasize করে বা নতুন তথ্য introduce করে।
ねこ が います。Romanji: Neko ga imasu.IPA: /neko ɡa imasɯ/বাংলা অর্থ: একটি বিড়াল আছে।
🔍 は vs が: は → Topic (known information: আমি ছাত্র) が → Emphasis (specific: আমিই ছাত্র)
🍎 を (o) — Object Marker
パン を たべます。Romanji: Pan o tabemasu.IPA: /paɴ o tabemasɯ/বাংলা অর্থ: রুটি খাই।
みず を のみます。Romanji: Mizu o nomimasu.IPA: /mizɯ o nomimasɯ/বাংলা অর্থ: পানি পান করি।
📍 に (ni) — Time / Destination / Existence
এটি ব্যবহার হয়: সময় (Time), দিকনির্দেশনা (Direction), গন্তব্য (Destination) এবং অবস্থান (Existence) বোঝাতে।
7じ に おきます。Romanji: Shichiji ni okimasu.IPA: /ɕitɕidʑi ni okʲimasɯ/বাংলা অর্থ: আমি ৭টায় উঠি।
にほん に いきます。Romanji: Nihon ni ikimasu.IPA: /nihoɴ ni ikʲimasɯ/বাংলা অর্থ: আমি জাপানে যাই।
🏫 で (de) — Place of Action
がっこう で べんきょうします。Romanji: Gakkou de benkyoushimasu.IPA: /ɡakːoː de beŋkʲoːɕimasɯ/বাংলা অর্থ: স্কুলে পড়াশোনা করি।
🔍 に vs で: に → অবস্থান (existence): へや に います (রুমে আছি) で → কাজের স্থান (action): へや で べんきょうします (রুমে পড়ি)
👥 と (to) — And / With
パン と みずRomanji: Pan to mizuIPA: /paɴ to mizɯ/বাংলা অর্থ: রুটি এবং পানি
ともだち と いきます。Romanji: Tomodachi to ikimasu.IPA: /tomodatɕi to ikʲimasɯ/বাংলা অর্থ: বন্ধুর সাথে যাই।
📝 অধ্যায় ৮ এর সারসংক্ষেপ✓ Japanese particles কী ও কেন গুরুত্বপূর্ণ✓ は (wa) — Topic marker✓ が (ga) — Subject emphasis✓ を (o) — Object marker✓ に (ni) — Time / destination / existence✓ で (de) — Place of action✓ と (to) — And / withপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা দৈনন্দিন প্রয়োজনীয় Japanese vocabulary শিখব ✨
অধ্যায় ৯ – Japanese Language Book PDF Bangla
দৈনন্দিন Vocabulary 📚🇯🇵
Grammar জানলেও পর্যাপ্ত vocabulary না থাকলে conversation করা কঠিন। দৈনন্দিন ব্যবহৃত শব্দগুলো category অনুযায়ী শেখা সবচেয়ে কার্যকর পদ্ধতি।
👨👩👧 ১. পরিবার সম্পর্কিত Vocabulary
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা অর্থ
かぞく
Kazoku
/kazokɯ/
পরিবার
ちち
Chichi
/tɕitɕi/
বাবা (নিজের)
はは
Haha
/haha/
মা (নিজের)
あに
Ani
/ani/
বড় ভাই
あね
Ane
/ane/
বড় বোন
おとうと
Otouto
/otoːto/
ছোট ভাই
いもうと
Imouto
/imoːto/
ছোট বোন
はは は やさしい です。Romanji: Haha wa yasashii desu.IPA: /haha wa jasaɕiː desɯ/বাংলা অর্থ: মা দয়ালু।
🍣 ২. খাবার সম্পর্কিত Vocabulary
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা অর্থ
みず
Mizu
/mizɯ/
পানি
ごはん
Gohan
/ɡohaɴ/
ভাত / খাবার
パン
Pan
/paɴ/
রুটি
さかな
Sakana
/sakana/
মাছ
にく
Niku
/nikɯ/
মাংস
やさい
Yasai
/jasai/
সবজি
すし
Sushi
/sɯɕi/
সুশি
コーヒー
Koohii
/koːçiː/
কফি
わたし は すし が すき です。Romanji: Watashi wa sushi ga suki desu.IPA: /wataɕi wa sɯɕi ɡa sɯki desɯ/বাংলা অর্থ: আমি সুশি পছন্দ করি।
🎓 ৩. স্কুল সম্পর্কিত Vocabulary
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা অর্থ
がっこう
Gakkou
/ɡakːoː/
স্কুল
せんせい
Sensei
/seɴseː/
শিক্ষক
がくせい
Gakusei
/ɡakɯseː/
ছাত্র
ほん
Hon
/hoɴ/
বই
べんきょう
Benkyou
/beŋkʲoː/
পড়াশোনা
しけん
Shiken
/ɕikeɴ/
পরীক্ষা
💼 ৪. অফিস সম্পর্কিত Vocabulary
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা অর্থ
かいしゃ
Kaisha
/kaiɕa/
কোম্পানি
しごと
Shigoto
/ɕiɡoto/
কাজ
パソコン
Pasokon
/pasokoɴ/
কম্পিউটার
でんわ
Denwa
/deɴwa/
টেলিফোন
かいぎ
Kaigi
/kaiɡi/
মিটিং
✈️ ৫. ভ্রমণ সম্পর্কিত Vocabulary
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা অর্থ
りょこう
Ryokou
/ɾʲokoː/
ভ্রমণ
でんしゃ
Densha
/deɴɕa/
ট্রেন
ひこうき
Hikouki
/çikoːki/
বিমান
えき
Eki
/eki/
স্টেশন
ホテル
Hoteru
/hoteɾɯ/
হোটেল
みち
Michi
/mitɕi/
রাস্তা
でんしゃ に のります。Romanji: Densha ni norimasu.IPA: /deɴɕa ni noɾimasɯ/বাংলা অর্থ: ট্রেনে উঠি।
🧍 ৬. শরীরের অংশ সম্পর্কিত Vocabulary
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা অর্থ
あたま
Atama
/atama/
মাথা
め
Me
/me/
চোখ
みみ
Mimi
/mimi/
কান
はな
Hana
/hana/
নাক
くち
Kuchi
/kɯtɕi/
মুখ
て
Te
/te/
হাত
あし
Ashi
/aɕi/
পা
あたま が いたい です。Romanji: Atama ga itai desu.IPA: /atama ɡa itai desɯ/বাংলা অর্থ: মাথা ব্যথা করছে।
📝 অধ্যায় ৯ এর সারসংক্ষেপ✓ পরিবার সম্পর্কিত vocabulary✓ খাবার সম্পর্কিত vocabulary✓ স্কুল ও অফিস vocabulary✓ ভ্রমণ সম্পর্কিত vocabulary✓ শরীরের অংশের নাম✓ IPA pronunciation সহ সব শব্দপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Japanese numbers, time এবং date শিখব ✨
অধ্যায় ১০ – Japanese Language Book PDF Bangla
সংখ্যা, সময় ও তারিখ 🔢⏰🇯🇵
জাপানি ভাষায় সংখ্যা, সময় এবং তারিখ শেখা দৈনন্দিন conversation-এর জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। নিজের বয়স বলা, সময় জানতে চাওয়া বা ট্রেনের সময় বলা — সবকিছুতেই এগুলো কাজে লাগে।
🔢 ১–১০ সংখ্যা
Number
Japanese
Romanji
IPA
1
いち
Ichi
/itɕi/
2
に
Ni
/ni/
3
さん
San
/saɴ/
4
よん / し
Yon / Shi
/joɴ/ /ɕi/
5
ご
Go
/ɡo/
6
ろく
Roku
/ɾokɯ/
7
なな / しち
Nana / Shichi
/nana/ /ɕitɕi/
8
はち
Hachi
/hatɕi/
9
きゅう / く
Kyuu / Ku
/kʲɯː/ /kɯ/
10
じゅう
Juu
/dʑɯː/
⚠️ ৪ এর জন্য よん বেশি ব্যবহৃত। ৭ এর জন্য なな বেশি safe। দুটো reading-ই মনে রাখুন।
🔢 দশকের সংখ্যা (10–100)
Number
Japanese
Romanji
IPA
20
にじゅう
Nijuu
/nidʑɯː/
30
さんじゅう
Sanjuu
/sandʑɯː/
40
よんじゅう
Yonjuu
/joɴdʑɯː/
50
ごじゅう
Gojuu
/ɡodʑɯː/
60
ろくじゅう
Rokujuu
/ɾokɯdʑɯː/
70
ななじゅう
Nanajuu
/nanadʑɯː/
80
はちじゅう
Hachijuu
/hatɕidʑɯː/
90
きゅうじゅう
Kyuujuu
/kʲɯːdʑɯː/
100
ひゃく
Hyaku
/çakɯ/
✨ সংখ্যা তৈরির নিয়ম খুব সহজ! 21 = にじゅういち (২০ + ১ = Nijuuichi) 35 = さんじゅうご (৩০ + ৫ = Sanjuugo) 99 = きゅうじゅうきゅう (৯০ + ৯ = Kyuujuukyuu)
📅 দিন (Days of the Week)
জাপানি দিনের নামগুলো প্রকৃতির উপাদান থেকে এসেছে: Moon, Fire, Water, Tree, Gold, Earth, Sun।
Japanese (Kanji)
Romanji
IPA
বাংলা
月曜日
Getsuyoubi
/ɡetsɯjoːbi/
সোমবার 🌙
火曜日
Kayoubi
/kajoːbi/
মঙ্গলবার 🔥
水曜日
Suiyoubi
/sɯijoːbi/
বুধবার 💧
木曜日
Mokuyoubi
/mokɯjoːbi/
বৃহস্পতিবার 🌳
金曜日
Kinyoubi
/kiɲjoːbi/
শুক্রবার ✨
土曜日
Doyoubi
/dojoːbi/
শনিবার 🌍
日曜日
Nichiyoubi
/nitɕijoːbi/
রবিবার ☀️
📆 মাস (Months)
জাপানি মাস শেখা খুব সহজ। Pattern: সংখ্যা + 月 (gatsu)
Month
Japanese
Romanji
January
一月
Ichigatsu
February
二月
Nigatsu
March
三月
Sangatsu
April
四月
Shigatsu
May
五月
Gogatsu
June
六月
Rokugatsu
July
七月
Shichigatsu
August
八月
Hachigatsu
September
九月
Kugatsu
October
十月
Juugatsu
November
十一月
Juuichigatsu
December
十二月
Juunigatsu
⏰ সময় বলা
জাপানি ভাষায় সময় বলার জন্য: সংখ্যা + じ (ji) ব্যবহার করা হয়।
Time
Japanese
Romanji
1 o’clock
いちじ
Ichiji
2 o’clock
にじ
Niji
3 o’clock
さんじ
Sanji
4 o’clock
よじ
Yoji
7 o’clock
しちじ
Shichiji
Half past (はん)
よじ はん
Yoji han — সাড়ে চারটা
Japanese
Meaning
উদাহরণ
ごぜん
AM (সকাল)
ごぜん くじ = সকাল ৯টা
ごご
PM (বিকেল)
ごご さんじ = বিকেল ৩টা
しちじ に おきます。Romanji: Shichiji ni okimasu.IPA: /ɕitɕidʑi ni okʲimasɯ/বাংলা অর্থ: আমি ৭টায় উঠি।
📅 তারিখ বলা
জাপানিতে কিছু তারিখ বিশেষ পাঠ আছে যা আলাদাভাবে মনে রাখতে হয়:
A: なんさい ですか。Romanji: Nansai desu ka? বাংলা: আপনার বয়স কত?B: にじゅういっさい です。Romanji: Nijuuissai desu. বাংলা: আমার বয়স ২১ বছর।
⚠️ Common Mistakes
ভুল
ধরন
সঠিক রূপ
৪টার সময় যন্জি বলা
よんじ (ভুল)
よじ (Yoji) — বিশেষ রূপ
Long vowel ছোট করা
じゅう → জু
/dʑɯː/ — দীর্ঘ উচ্চারণ
はたち ভুলে যাওয়া
にじゅっさい (ভুল)
はたち (Hatachi) — ২০ বছরের বিশেষ রূপ
📝 অধ্যায় ১০ এর সারসংক্ষেপ✓ ১–১০০ পর্যন্ত সংখ্যা ও তৈরির নিয়ম✓ সপ্তাহের দিন — প্রকৃতির উপাদান থেকে নামকরণ✓ ১২টি মাস — সংখ্যা + 月 pattern✓ সময় বলা — じ, ふん, はん, ごぜん, ごご✓ তারিখ বলা — বিশেষ রূপ✓ বয়স বলা — সংখ্যা + さいপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Japanese self-introduction এবং পরিচয় দেওয়া শিখব ✨
অধ্যায় ১১ – Japanese Language Book PDF Bangla
নিজেকে পরিচয় দেওয়া 🧑🇯🇵
জাপানে নতুন কারো সাথে পরিচিত হওয়ার সময় সঠিকভাবে নিজের পরিচয় দেওয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। স্কুল, অফিস, interview, JLPT speaking practice কিংবা বন্ধুত্ব তৈরির ক্ষেত্রেও এটি প্রয়োজন হয়।
自己紹介Romanji: JikoshoukaiIPA: /dʑikoɕoːkai/বাংলা অর্থ: Self Introduction — নিজের পরিচয়
✨ Self Introduction-এর Structure
সাধারণভাবে Japanese self-introduction এই ধাপে সাজানো হয়:
ধাপ
বিষয়
Key Expression
১
Greeting (অভিবাদন)
はじめまして
২
Name (নাম)
わたし の なまえ は ~ です
৩
Country (দেশ)
~ から きました
৪
Profession (পেশা)
わたし は ~ です
৫
Hobby (শখ)
わたし の しゅみ は ~ です
৬
Closing (সমাপনী)
よろしく おねがいします
👋 ১. Greeting — অভিবাদন
はじめまして。Romanji: Hajimemashite.IPA: /hadʑimemaɕite/বাংলা অর্থ: আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো।
🧑 ২. নাম বলা
জাপানি ভাষায় নিজের নাম বলার দুটো সাধারণ উপায়:
わたし は ラヒム です。Romanji: Watashi wa Rahim desu.IPA: /wataɕi wa ɾahimɯ desɯ/বাংলা অর্থ: আমি রহিম।
わたし の なまえ は ラヒム です。Romanji: Watashi no namae wa Rahim desu.IPA: /wataɕi no namae wa ɾahimɯ desɯ/বাংলা অর্থ: আমার নাম রহিম। (আরও natural)
🌍 ৩. দেশ বলা
নিজের দেশ বলার জন্য: ~から きました (kara kimashita) ব্যবহার হয়।
バングラデシュ から きました。Romanji: Banguradeshu kara kimashita.IPA: /baŋɡɯɾadeɕɯ kaɾa kʲimaɕita/বাংলা অর্থ: আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি।
わたし は バングラデシュじん です。Romanji: Watashi wa Banguradeshujin desu.IPA: /wataɕi wa baŋɡɯɾadeɕɯdʑiɴ desɯ/বাংলা অর্থ: আমি বাংলাদেশি।
Japanese
Romanji
বাংলা
にほん
Nihon
জাপান
バングラデシュ
Banguradeshu
বাংলাদেশ
アメリカ
Amerika
আমেরিকা
インド
Indo
ভারত
かんこく
Kankoku
দক্ষিণ কোরিয়া
💼 ৪. পেশা বলা
Pattern: わたし は ~ です — আমি [পেশা]।
わたし は がくせい です。Romanji: Watashi wa gakusei desu.IPA: /wataɕi wa ɡakɯseː desɯ/বাংলা অর্থ: আমি একজন ছাত্র/ছাত্রী।
Japanese
Romanji
বাংলা অর্থ
がくせい
Gakusei
ছাত্র
せんせい
Sensei
শিক্ষক
いしゃ
Isha
ডাক্তার
エンジニア
Enjinia
ইঞ্জিনিয়ার
かいしゃいん
Kaishain
অফিস কর্মচারী
🎨 ৫. Hobby বলা
Hobby (শখ) বলতে: わたし の しゅみ は ~ です — আমার শখ হলো [hobby]।
わたし の しゅみ は おんがく です。Romanji: Watashi no shumi wa ongaku desu.IPA: /wataɕi no ɕɯmi wa oŋɡakɯ desɯ/বাংলা অর্থ: আমার শখ সংগীত।
Japanese
Romanji
বাংলা অর্থ
おんがく
Ongaku
সংগীত
どくしょ
Dokusho
বই পড়া
りょこう
Ryokou
ভ্রমণ
サッカー
Sakkaa
ফুটবল
ゲーム
Geemu
গেম
🌸 ৬. Closing Expression — সমাপনী
よろしく おねがいします。Romanji: Yoroshiku onegaishimasu.IPA: /joɾoɕikɯ oneɡaiɕimasɯ/বাংলা অর্থ: দয়া করে ভালো ব্যবহার করবেন।
🗣️ সম্পূর্ণ Self Introduction উদাহরণ
Self Introduction — সম্পূর্ণ উদাহরণJapaneseRomanjiবাংলা অর্থはじめまして。Hajimemashite.আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো।わたし の なまえ は ラヒム です。Watashi no namae wa Rahim desu.আমার নাম রহিম।バングラデシュ から きました。Banguradeshu kara kimashita.আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি।わたし は がくせい です。Watashi wa gakusei desu.আমি একজন ছাত্র।わたし の しゅみ は おんがく です。Watashi no shumi wa ongaku desu.আমার শখ সংগীত।よろしく おねがいします。Yoroshiku onegaishimasu.দয়া করে ভালো ব্যবহার করবেন।
🎭 Example Dialogue
A: はじめまして。Romanji: Hajimemashite. বাংলা: পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো।B: はじめまして。Romanji: Hajimemashite. বাংলা: আমারও ভালো লাগলো।A: おなまえ は?Romanji: Onamae wa? বাংলা: আপনার নাম কী?B: わたし は アリフ です。Romanji: Watashi wa Arif desu. বাংলা: আমি আরিফ।A: どこ から きましたか。Romanji: Doko kara kimashita ka? বাংলা: আপনি কোথা থেকে এসেছেন?B: バングラデシュ から きました。Romanji: Banguradeshu kara kimashita. বাংলা: আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি।
🎩 Formal vs Casual Self Introduction
Expression
Formal
Casual
নিজেকে বলা
わたし
ぼく (পুরুষ) / আতশি
বাক্যের শেষ
です
だ
সমাপনী
よろしく おねがいします
よろしく
💡 Beginner হিসেবে সবসময় Formal Japanese ব্যবহার করাই নিরাপদ।
⚠️ Common Mistakes
ভুল
উদাহরণ
সঠিক রূপ
Particle বাদ দেওয়া
Watashi Rahim desu
Watashi wa Rahim desu
Hobby sentence ভুল
Shumi game desu
Watashi no shumi wa geemu desu
English accent ব্যবহার
R sound, Long vowel
IPA দেখে practice করুন
📝 অধ্যায় ১১ এর সারসংক্ষেপ✓ Japanese self-introduction-এর ৬ ধাপের structure✓ নাম বলা — わたし は / わたし の なまえ は✓ দেশ বলা — から きました✓ Nationality — じん suffix✓ পেশা বলা — profession vocabulary✓ Hobby বলা — শখের vocabulary✓ সম্পূর্ণ example dialogueপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Japanese daily conversation এবং real-life communication শিখব ✨
অধ্যায় ১২ – Japanese Language Book PDF Bangla
Daily Conversation Practice 🗣️🇯🇵
শুধু grammar ও vocabulary জানলেই যথেষ্ট নয়। বাস্তব জীবনের পরিস্থিতিতে কীভাবে কথা বলতে হয় সেটি শেখাও জরুরি। এই অধ্যায়ে restaurant, shopping, train station ও phone conversation শেখা হবে।
✨ Conversation Practice পদ্ধতি: ১. প্রথমে Japanese পড়ুন → ২. Romanji পড়ুন → ৩. IPA লক্ষ্য করুন → ৪. বাংলা বুঝুন → ৫. জোরে repeat করুন
🍣 ১. Restaurant Conversation
Useful Vocabulary
Japanese
Romanji
বাংলা
レストラン
Resutoran
রেস্টুরেন্ট
メニュー
Menyuu
মেনু
みず
Mizu
পানি
おねがいします
Onegaishimasu
অনুগ্রহ করে দিন / Please
Dialogue — Restaurant
店員: いらっしゃいませ。Romanji: Irasshaimase. বাংলা: স্বাগতম।客: こんにちは。Romanji: Konnichiwa. বাংলা: হ্যালো।店員: メニュー です。Romanji: Menyuu desu. বাংলা: এটি মেনু।客: ありがとうございます。Romanji: Arigatou gozaimasu. বাংলা: ধন্যবাদ।客: すし を おねがいします。Romanji: Sushi o onegaishimasu. বাংলা: আমি সুশি চাই।店員: はい。Romanji: Hai. বাংলা: ঠিক আছে।
おねがいします。Romanji: Onegaishimasu.IPA: /oneɡaiɕimasɯ/বাংলা অর্থ: অনুগ্রহ করে দিন — Restaurant-এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ expression
🛍️ ২. Shopping Conversation
Useful Vocabulary
Japanese
Romanji
বাংলা
いくら
Ikura
কত দাম
これ
Kore
এটি
たかい
Takai
দামি
やすい
Yasui
সস্তা
Dialogue — Shopping
客: これは いくら ですか。Romanji: Kore wa ikura desu ka? বাংলা: এটার দাম কত?店員: さんぜんえん です。Romanji: Sanzen en desu. বাংলা: ৩০০০ ইয়েন।客: ありがとうございます。Romanji: Arigatou gozaimasu. বাংলা: ধন্যবাদ।
A: もしもし。Romanji: Moshimoshi. বাংলা: হ্যালো।B: もしもし。アリフさん ですか。Romanji: Moshimoshi. Arifu-san desu ka? বাংলা: হ্যালো। আপনি কি আরিফ?A: はい、アリフ です。Romanji: Hai, Arifu desu. বাংলা: হ্যাঁ, আমি আরিফ।B: いま だいじょうぶ ですか。Romanji: Ima daijoubu desu ka? বাংলা: এখন কি কথা বলা যাবে?A: はい、だいじょうぶ です。Romanji: Hai, daijoubu desu. বাংলা: হ্যাঁ, সমস্যা নেই।
🌟 Common Expressions Summary
Japanese
Romanji
বাংলা
すみません
Sumimasen
Excuse me / মাফ করবেন
おねがいします
Onegaishimasu
অনুগ্রহ করে
ありがとうございます
Arigatou gozaimasu
ধন্যবাদ
もしもし
Moshimoshi
হ্যালো (ফোনে)
どこ ですか
Doko desu ka?
কোথায়?
いくら ですか
Ikura desu ka?
কত দাম?
📝 অধ্যায় ১২ এর সারসংক্ষেপ✓ Restaurant conversation — স্বাগতম, অর্ডার করা✓ Shopping — দাম জিজ্ঞেস করা✓ Train station — কোথায় জিজ্ঞেস করা✓ Phone conversation — もしもし ব্যবহার✓ Real-life expressions with IPAপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Japanese verb conjugation শিখব ✨
অধ্যায় ১৩ – Japanese Language Book PDF Bangla
Verb Conjugation 🔄🇯🇵
Japanese verb conjugation ইংরেজির তুলনায় অনেক বেশি নিয়মতান্ত্রিক। সবচেয়ে ভালো খবর — subject অনুযায়ী verb পরিবর্তন হয় না। I eat / He eats এই ধরনের পার্থক্য Japanese-এ নেই।
📘 Verb Conjugation Summary
Meaning
Verb Form
বাংলা
Present (বর্তমান)
たべます
খাই
Past (অতীত)
たべました
খেয়েছি
Negative (নেতিবাচক)
たべません
খাই না
Past Negative
たべませんでした
খাইনি
Te-form (অনুরোধ)
たべてください
অনুগ্রহ করে খান
🌸 Present Tense
Pattern: Verb + ます (masu) — বর্তমান কাজ, habitual action বা future planned action বোঝাতে।
わたし は パン を たべます。Romanji: Watashi wa pan o tabemasu.IPA: /wataɕi wa paɴ o tabemasɯ/বাংলা অর্থ: আমি রুটি খাই।
Japanese
Romanji
বাংলা
いきます
Ikimasu
যাই
きます
Kimasu
আসি
みます
Mimasu
দেখি
はなします
Hanashimasu
কথা বলি
ききます
Kikimasu
শুনি
⏳ Past Tense
ます → ました — Past tense তৈরির নিয়ম
きのう すし を たべました。Romanji: Kinou sushi o tabemashita.IPA: /kinoː sɯɕi o tabemaɕita/বাংলা অর্থ: গতকাল সুশি খেয়েছি।
がっこう に いきました。Romanji: Gakkou ni ikimashita.IPA: /ɡakːoː ni ikʲimaɕita/বাংলা অর্থ: স্কুলে গিয়েছিলাম।
❌ Negative Tense
ます → ません — Negative তৈরির নিয়ম
にく を たべません。Romanji: Niku o tabemasen.IPA: /nikɯ o tabemasẽɴ/বাংলা অর্থ: মাংস খাই না।
コーヒー を のみません。Romanji: Koohii o nomimasen.IPA: /koːçiː o nomimasẽɴ/বাংলা অর্থ: কফি পান করি না।
🚫 Past Negative
ません → ませんでした — অতীত নেতিবাচক
きのう がっこう に いきませんでした。Romanji: Kinou gakkou ni ikimasen deshita.IPA: /kinoː ɡakːoː ni ikʲimasẽɴ deɕita/বাংলা অর্থ: গতকাল স্কুলে যাইনি।
✨ Te-form
Te-form ব্যবহার হয়: request, sentence connecting, permission, progressive tense ইত্যাদিতে।
Dictionary
Te-form
ব্যবহার
たべる
たべて
খাওয়া → খেয়ে
のむ
のんで
পান করা → পান করে
いく
いって
যাওয়া → গিয়ে
みる
みて
দেখা → দেখে
たべてください。Romanji: Tabete kudasai.IPA: /tabete kɯdasai/বাংলা অর্থ: অনুগ্রহ করে খান।
まってください。Romanji: Matte kudasai.IPA: /matːe kɯdasai/বাংলা অর্থ: অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন।
あさごはん を たべて、がっこう に いきます。Romanji: Asagohan o tabete, gakkou ni ikimasu.IPA: /asaɡohaɴ o tabete ɡakːoː ni ikʲimasɯ/বাংলা অর্থ: সকালের খাবার খেয়ে স্কুলে যাই।
⚠️ Irregular Verbs
Form
する (to do)
くる (to come)
Present
します
きます
Past
しました
きました
Negative
しません
きません
Te-form
して
きて
A: きのう なに を しましたか。Romanji: Kinou nani o shimashita ka? বাংলা: গতকাল কী করেছেন?B: えいが を みました。Romanji: Eiga o mimashita. বাংলা: সিনেমা দেখেছি।
📝 অধ্যায় ১৩ এর সারসংক্ষেপ✓ Present tense — ます✓ Past tense — ました✓ Negative tense — ません✓ Past negative — ませんでした✓ Te-form — request, connection, permission✓ Irregular verbs: する ও くるপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Japanese adjectives শিখব ✨
অধ্যায় ১৪ – Japanese Language Book PDF Bangla
Adjective ও Sentence Expansion 🌸🇯🇵
Adjective ব্যবহার করে আমরা মানুষ describe করতে, জিনিসের বৈশিষ্ট্য বলতে, অনুভূতি প্রকাশ করতে এবং sentence আরও বিস্তারিত করতে পারি।
🌟 ১. い Adjective
যেসব adjective সাধারণত “い” দিয়ে শেষ হয় সেগুলো い adjective।
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা অর্থ
おおきい
Ookii
/oːkiː/
বড়
ちいさい
Chiisai
/tɕiːsai/
ছোট
あつい
Atsui
/atsɯi/
গরম
さむい
Samui
/samɯi/
ঠান্ডা
たかい
Takai
/takai/
দামি / উঁচু
やすい
Yasui
/jasɯi/
সস্তা
おもしろい
Omoshiroi
/omoɕiɾoi/
মজার
いそがしい
Isogashii
/isoɡaɕiː/
ব্যস্ত
この ほん は おもしろい です。Romanji: Kono hon wa omoshiroi desu.IPA: /kono hoɴ wa omoɕiɾoi desɯ/বাংলা অর্থ: এই বইটি মজার।
きょう は あつい です。Romanji: Kyou wa atsui desu.IPA: /kʲoː wa atsɯi desɯ/বাংলা অর্থ: আজ গরম।
い Adjective — Negative ও Past Form
Positive
Negative
Past
Past Negative
あつい
あつくない
あつかった
あつくなかった
さむい
さむくない
さむかった
さむくなかった
おもしろい
おもしろくない
おもしろかった
—
きのう は さむかった です。Romanji: Kinou wa samukatta desu.IPA: /kinoː wa samɯkatta desɯ/বাংলা অর্থ: গতকাল ঠান্ডা ছিল।
🌸 ২. な Adjective
যেসব adjective noun modify করার সময় “な” ব্যবহার করে সেগুলো な adjective।
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা অর্থ
きれい
Kirei
/kiɾeː/
সুন্দর / পরিষ্কার
ゆうめい
Yuumei
/jɯːmeː/
বিখ্যাত
しずか
Shizuka
/ɕizɯka/
শান্ত
べんり
Benri
/beɴɾi/
সুবিধাজনক
げんき
Genki
/ɡeŋki/
সুস্থ / প্রাণবন্ত
すき
Suki
/sɯki/
পছন্দ
この まち は しずか です。Romanji: Kono machi wa shizuka desu.IPA: /kono matɕi wa ɕizɯka desɯ/বাংলা অর্থ: এই শহর শান্ত।
📌 な adjective + Noun: きれいな へや = সুন্দর রুম しずかな まち = শান্ত শহর げんきな ひと = সুস্থ মানুষ
⚖️ Comparative Sentence
Pattern: A は B より [adjective] です — A, B-এর চেয়ে adjective।
この ほん は あの ほん より おもしろい です。Romanji: Kono hon wa ano hon yori omoshiroi desu.IPA: /kono hoɴ wa ano hoɴ joɾi omoɕiɾoi desɯ/বাংলা অর্থ: এই বইটি ওই বইয়ের চেয়ে বেশি মজার।
にほん は バングラデシュ より さむい です。Romanji: Nihon wa Banguradeshu yori samui desu.IPA: /nihoɴ wa baŋɡɯɾadeɕɯ joɾi samɯi desɯ/বাংলা অর্থ: জাপান বাংলাদেশের চেয়ে ঠান্ডা।
すし の ほう が すき です。Romanji: Sushi no hou ga suki desu.IPA: /sɯɕi no hoː ɡa sɯki desɯ/বাংলা অর্থ: সুশি বেশি পছন্দ। (More preferred pattern)
⚠️ Common Mistakes
ভুল
ধরন
সঠিক রূপ
な adjective-এ な ভুলে যাওয়া
Kirei heya
Kireina heya (きれいな へや)
い adjective-এ না ব্যবহার
Ookiina ie
Ookii ie (おおきい いえ)
Comparative ভুল
Nihon yori samui
Nihon wa ~ yori samui desu
A: この レストラン は どう ですか。Romanji: Kono resutoran wa dou desu ka? বাংলা: এই রেস্টুরেন্ট কেমন?B: きれい です。そして、しずか です。Romanji: Kirei desu. Soshite, shizuka desu. বাংলা: সুন্দর। এবং শান্ত।
📝 অধ্যায় ১৪ এর সারসংক্ষেপ✓ い adjective — negative (くない), past (かった)✓ な adjective — noun modify করার নিয়ম✓ Comparative sentence — より pattern✓ More preferred pattern — ほう が✓ Sentence expansion দিয়ে natural Japaneseপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Basic Kanji guide শিখব ✨
অধ্যায় ১৫ – Japanese Language Book PDF Bangla
Basic Kanji Guide 🈶🇯🇵
অনেক beginner শুরুতে Kanji দেখে ভয় পায়। কিন্তু সঠিক পদ্ধতিতে শিখলে Kanji খুবই interesting ও logical। প্রতিদিন ৫–১০টি করে শিখলে দ্রুত progress হয়।
📘 Onyomi ও Kunyomi
Kanji-এর সাধারণত দুই ধরনের reading থাকে:
Type
Meaning
উদাহরণ (山)
Onyomi (音読み)
Chinese reading
さん (San)
Kunyomi (訓読み)
Japanese reading
やま (Yama)
🔢 ১. Numbers Kanji
Kanji
Meaning
Reading
IPA
一
১
Ichi
/itɕi/
二
২
Ni
/ni/
三
৩
San
/saɴ/
四
৪
Yon
/joɴ/
五
৫
Go
/ɡo/
六
৬
Roku
/ɾokɯ/
七
৭
Nana
/nana/
八
৮
Hachi
/hatɕi/
九
৯
Kyuu
/kʲɯː/
十
১০
Juu
/dʑɯː/
三人Romanji: SanninIPA: /saɴniɴ/বাংলা অর্থ: তিনজন মানুষ
日本人Romanji: NihonjinIPA: /nihoɴdʑiɴ/বাংলা অর্থ: জাপানি মানুষ — 日本 + 人
🎓 ৫. School & Study Kanji
Kanji
Meaning
Reading
学
পড়াশোনা
Gaku
校
স্কুল
Kou
先
আগে
Sen
生
জীবন / জন্ম
Sei
本
বই / মূল
Hon
学校Romanji: GakkouIPA: /ɡakːoː/বাংলা অর্থ: স্কুল — 学(পড়া) + 校(স্কুল)
学生Romanji: GakuseiIPA: /ɡakɯseː/বাংলা অর্থ: ছাত্র — 学(পড়া) + 生(জীবন)
🏠 ৬–১০. Common Everyday Kanji
Kanji
Meaning
Reading
家
বাড়ি
Ie
車
গাড়ি
Kuruma
国
দেশ
Kuni
駅
স্টেশন
Eki
行
যাওয়া
Iku / Kou
来
আসা
Kuru
見
দেখা
Miru
上
উপরে
Ue
下
নিচে
Shita
中
ভিতরে
Naka
東京駅Romanji: Toukyou ekiIPA: /toːkʲoː eki/বাংলা অর্থ: Tokyo Station
📝 অধ্যায় ১৫ এর সারসংক্ষেপ✓ Kanji basics — Onyomi ও Kunyomi পার্থক্য✓ Numbers Kanji (一〜十)✓ Day & Time Kanji (日月火水木金土)✓ Nature Kanji (山川田空雨)✓ Human Kanji (人子女男友)✓ School Kanji (学校先生本)✓ Daily life Kanji (家車国駅行来見上下中)পরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Japanese culture ও etiquette শিখব ✨
অধ্যায় ১৬ – Japanese Language Book PDF Bangla
Japanese Culture & Etiquette 🎌🇯🇵
অনেক সময় grammar ভুল হলেও মানুষ ক্ষমা করে দেয়, কিন্তু etiquette না মানলে খারাপ impression তৈরি হতে পারে। একজন Japanese learner হিসেবে culture জানলে communication natural হয় এবং Japanese মানুষের সাথে সম্পর্ক ভালো হয়।
🙇 ১. Bow Culture
জাপানে greeting, respect, apology এবং gratitude প্রকাশের জন্য bow করা হয়। এটি Japanese culture-এর অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ অংশ।
Bow ধরন
ব্যবহার
পরিস্থিতি
Casual Bow (軽礼)
সাধারণ greeting
বন্ধু, দোকান
Respectful Bow (敬礼)
formal situation
অফিস, সিনিয়র
Deep Bow (最敬礼)
গভীর respect / apology
Interview, গুরুত্বপূর্ণ meeting
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা
こんにちは
Konnichiwa
/koɲitɕiwa/
হ্যালো
ありがとうございます
Arigatou gozaimasu
/aɾiɡatoː ɡozaimasɯ/
ধন্যবাদ
すみません
Sumimasen
/sɯmimasẽɴ/
মাফ করবেন
ごめんなさい
Gomennasai
/ɡomeɴnasai/
দুঃখিত
🎩 ২. Respectful Speech (Keigo 敬語)
敬語Romanji: KeigoIPA: /keːɡo/বাংলা অর্থ: সম্মানসূচক ভাষা — Japanese-এর formal speech system
Casual
Formal
পরিস্থিতি
ありがとう
ありがとうございます
বন্ধু → অফিস
おはよう
おはようございます
পরিবার → শিক্ষক
ごめん
ごめんなさい
কাছের মানুষ → অফিস
しつれいします。Romanji: Shitsurei shimasu.IPA: /ɕitsɯɾei ɕimasɯ/বাংলা অর্থ: বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত — Office room-এ ঢোকার আগে বলা হয়।
💡 Honorific: নামের পরে さん (San) ব্যবহার করুন। উদাহরণ: タナカさん (Tanaka-san) = মি./মিস তানাকা
🏯 ৩. Japanese Manners
Japanese manners বিশ্বজুড়ে বিখ্যাত। কিছু গুরুত্বপূর্ণ নিয়ম:
বিষয়
নিয়ম
Train-এ
জোরে কথা বলা উচিত নয়, phone silent রাখুন
Queue Culture
Line maintain করুন, push করবেন না
Shoes Etiquette
বাড়ি ও traditional জায়গায় জুতা খুলুন
Chopstick
ভাতে chopstick সোজা গেঁথে রাখবেন না
🍱 খাওয়ার সময়ের Expression
いただきます。Romanji: Itadakimasu.IPA: /itadakʲimasɯ/বাংলা অর্থ: খাবার খাওয়ার আগে — খাবার গ্রহণ করছি।
ごちそうさまでした。Romanji: Gochisousama deshita.IPA: /ɡotɕisoːsama deɕita/বাংলা অর্থ: খাওয়া শেষে — খাবারের জন্য ধন্যবাদ।
🎁 ৪. Gift Culture
জাপানে gift culture অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। Gratitude, apology, business ও travel souvenir (おみやげ) হিসেবে gift দেওয়া হয়।
নিয়ম
ব্যাখ্যা
দুই হাতে gift দিন
এটি respect বোঝায়
সুন্দরভাবে wrap করুন
Presentation খুব গুরুত্বপূর্ণ
প্রথমে সামান্য refuse করা
Japanese culture-এ modesty valued
A: これ は プレゼント です。Romanji: Kore wa purezento desu. বাংলা: এটি একটি উপহার।B: ありがとうございます。Romanji: Arigatou gozaimasu. বাংলা: ধন্যবাদ।
🌟 Important Cultural Expressions
Japanese
Meaning
おつかれさまです
ভালো কাজ করেছেন (office farewell)
いってきます
আমি যাচ্ছি
いってらっしゃい
ভালোভাবে যান
ただいま
আমি ফিরে এসেছি
おかえりなさい
স্বাগতম ফিরে আসায়
📝 অধ্যায় ১৬ এর সারসংক্ষেপ✓ Bow culture — ৩ ধরনের bow ও নিয়ম✓ Keigo (敬語) — respectful speech system✓ San (さん) honorific ব্যবহার✓ Japanese public manners✓ খাওয়ার expression — いただきます / ごちそうさま✓ Gift culture ও omiyage✓ Daily cultural expressionsপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা Anime ও Drama দিয়ে Japanese শেখা শিখব ✨
অধ্যায় ১৭ – Japanese Language Book PDF Bangla
Anime ও Drama দিয়ে Japanese শেখা 🎌🎧🇯🇵
Anime এবং drama দেখে আপনি pronunciation, listening skill, vocabulary, sentence pattern ও native accent খুব দ্রুত improve করতে পারবেন। বাস্তব Japanese conversation বইয়ের grammar-এর তুলনায় অনেক বেশি natural হয়।
🌟 কেন Anime দিয়ে Japanese শেখা কার্যকর?
সুবিধা
ব্যাখ্যা
Natural conversation
বাস্তব জীবনের মতো কথোপকথন শোনা যায়
Native pronunciation
Native speaker-এর pronunciation শেখা যায়
Fast vocabulary growth
Context-এ vocabulary দ্রুত মনে থাকে
Listening skill
Ear training naturally develop হয়
Motivation
Enjoyable learning — motivation বজায় থাকে
⚠️ সব anime-এর Japanese বাস্তব জীবনের মতো নয়। Action বা fantasy anime-তে exaggerated speech থাকে। Beginner-দের জন্য slice-of-life anime বেশি useful।
🌸 Beginner-friendly Anime Genres
Genre
কেন ভালো
Slice of Life
বাস্তব daily conversation থাকে
School Anime
সহজ vocabulary, polite speech
Family Drama
polite speech ও daily expression শেখা যায়
Romance Drama
natural expression ও emotion বোঝা যায়
📺 ১. Subtitle Learning
Subtitle দেখে pronunciation শুনে sentence structure বোঝার মাধ্যমে Japanese শেখা।
Focus Area
কী লক্ষ্য করবেন
Pronunciation
শব্দ কীভাবে বলা হচ্ছে
Emotion
কোন tone-এ বলা হচ্ছে
Grammar
particle ও verb form
Vocabulary
নতুন শব্দ context-এ বোঝা
✨ Strategy: প্রথম ধাপ: Japanese audio + English subtitle দ্বিতীয় ধাপ: Japanese subtitle ব্যবহার করুন এতে Kanji recognition ও Hiragana reading improve হয়।
🎧 ২. Listening Practice
Listening Japanese learning-এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ skill। প্রতিদিন ১৫–৩০ মিনিট Japanese audio শুনুন।
Type
Meaning
Active Listening
মনোযোগ দিয়ে analyse করা — pronunciation, particle, rhythm লক্ষ্য করুন
Passive Listening
background-এ শুনা — ear training naturally develop হয়
👂 Minimal Pair Practice: おばさん /obasaɴ/ = খালা / আন্টি おばあさん /obaːsaɴ/ = দাদী / নানী Long vowel অর্থ পরিবর্তন করে — শুনতে শিখুন!
🗣️ ৩. Shadowing Technique
ShadowingRomanji: ShadowingIPA: /ˈʃædoʊɪŋ/বাংলা অর্থ: Native speaker-এর কথা সাথে সাথে imitate করা — pronunciation, fluency ও accent উন্নত করার সবচেয়ে powerful technique।
ধাপ
কী করবেন
Step 1
ছোট audio clip নিন (৫–১০ সেকেন্ড)
Step 2
মনোযোগ দিয়ে শুনুন
Step 3
Speaker-এর সাথে সাথে repeat করুন
Step 4
Pitch, rhythm, pause ও emotion imitate করুন
🚀 Shadowing-এর উপকারিতা: ✅ Speaking improve হয় ✅ Confidence বাড়ে ✅ Accent natural হয় ✅ Listening improve হয় ✅ Fluency বাড়ে
⚠️ Anime Japanese vs Real Japanese
Anime Style
Real-life Style
পরামর্শ
Ore (俺)
Watashi / Boku
Anime style casual — অফিসে ব্যবহার করবেন না
Omae (お前)
Anata (あなた)
Anime-তে দেখলেও এড়িয়ে চলুন
Kisama (貴様)
ব্যবহার না করাই ভালো
Anime-তেই সীমাবদ্ধ রাখুন
📅 Daily Study Routine
Time
Activity
১৫ মিনিট
Anime clip দেখুন
১৫ মিনিট
Subtitle analysis করুন
১০ মিনিট
Shadowing practice করুন
১০ মিনিট
নতুন vocabulary review করুন
Anime Expression
বাংলা
すごい (Sugoi)
অসাধারণ — IPA: /sɯɡoi/
ほんとう? (Hontou?)
সত্যি? — IPA: /hoɴtoː/
やばい (Yabai)
ভয়ংকর / অসাধারণ — IPA: /jabai/
だいじょうぶ (Daijoubu)
ঠিক আছে — IPA: /daidʑoːbɯ/
A: だいじょうぶ?Romanji: Daijoubu? বাংলা: তুমি ঠিক আছো?B: うん、だいじょうぶ。Romanji: Un, daijoubu. বাংলা: হ্যাঁ, ঠিক আছি।
📝 অধ্যায় ১৭ এর সারসংক্ষেপ✓ Anime দিয়ে Japanese শেখার সুবিধা✓ Beginner-friendly genre: Slice of Life, School, Drama✓ Subtitle learning — Japanese + English strategy✓ Listening practice — Active vs Passive✓ Shadowing technique — সবচেয়ে effective method✓ Anime Japanese vs Real Japanese পার্থক্য✓ Daily study routineপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা JLPT N5 preparation strategy শিখব ✨
অধ্যায় ১৮ – Japanese Language Book PDF Bangla
JLPT N5 Preparation 📝🇯🇵
JLPT (Japanese Language Proficiency Test) বিশ্বজুড়ে লক্ষ লক্ষ শিক্ষার্থী প্রতি বছর দেয়। জাপানে পড়াশোনা, scholarship, চাকরি ও visa opportunity-এর জন্য JLPT অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
は→topic, を→object, に→direction/time, で→action place
Te-form basics
tabete (খেয়ে), matte (অপেক্ষা করে), itte (গিয়ে)
📖 ৩. Reading Preparation
N5 reading passage ছোট হয়। Hiragana fluently পড়া ও basic Kanji চেনা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
わたし は がくせい です。まいにち がっこう に いきます。Romanji: Watashi wa gakusei desu. Mainichi gakkou ni ikimasu.IPA: /wataɕi wa ɡakɯseː desɯ/ /mainnitɕi ɡakːoː ni ikʲimasɯ/বাংলা অর্থ: আমি ছাত্র। প্রতিদিন স্কুলে যাই।
📌 Reading Tips: ✅ আগে question পড়ুন ✅ তারপর passage পড়ুন ✅ keyword খুঁজুন ✅ Hiragana speed বাড়ান
🎧 ৪. Listening Preparation
Listening অনেক learner-এর জন্য সবচেয়ে কঠিন অংশ। Audio সাধারণত একবারই বাজানো হয়।
ありがとうございます。→ Meaning? A. Sorry B. Thank you C. Goodbye
✅ B. Thank you
📅 Study Plan for JLPT N5
Time
Activity
২০ মিনিট
Vocabulary — ৫–১০ নতুন শব্দ, IPA সহ
২০ মিনিট
Grammar — ১টি pattern, ৩–৫টি example
১৫ মিনিট
Listening — audio repeat ও shadowing
১৫ মিনিট
Reading — short passage practice
১০ মিনিট
Kanji review — ৫টি daily
Exam Day Tips
Tip
ব্যাখ্যা
Time management
এক question-এ বেশি সময় দেবেন না
সহজ question আগে
Confidence বাড়বে
Listening focus
Audio একবারই বাজে — মনোযোগ রাখুন
A: JLPT の べんきょう は どう ですか。Romanji: JLPT no benkyou wa dou desu ka? বাংলা: JLPT পড়াশোনা কেমন?B: むずかしい ですが、おもしろい です。Romanji: Muzukashii desu ga, omoshiroi desu. বাংলা: কঠিন, কিন্তু মজার।
📝 অধ্যায় ১৮ এর সারসংক্ষেপ✓ JLPT কী ও ৫টি level✓ N5 exam structure — 3 sections✓ Vocabulary preparation — category ও flashcard✓ Grammar shortcuts — particle, masu-form, Te-form✓ Reading strategy — keyword, question first✓ Listening strategy — repeat ও shadowing✓ Sample questions ও exam day tipsপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা সাধারণ ভুল ও সমাধান শিখব ✨
অধ্যায় ১৯ – Japanese Language Book PDF Bangla
সাধারণ ভুল ও সমাধান ⚠️🇯🇵
Japanese শেখার সময় ভুল করা স্বাভাবিক। গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো ভুল চিহ্নিত করা, কারণ বোঝা এবং সঠিকভাবে practice করা।
🔤 ১. Particle Confusion
Japanese grammar-এর সবচেয়ে confusing অংশগুলোর একটি হলো particle।
Mistake 1: は vs が
Particle
ব্যবহার
উদাহরণ
は (wa)
Topic — known info
わたし は がくせい です (আমি ছাত্র)
が (ga)
Emphasis — new/specific info
ねこ が います (বিড়াল আছে)
🎯 Quick Rule: সাধারণ topic → は Specific emphasis বা নতুন information → が
Mistake 2: に vs で
Particle
মানে
উদাহরণ
に (ni)
কোথায় যাওয়া (direction/existence)
がっこう に いきます (স্কুলে যাই)
で (de)
কোথায় কাজ করা (action place)
がっこう で べんきょう します (স্কুলে পড়ি)
Mistake 3: を ভুলে যাওয়া
ভুল
সঠিক
パン たべます (を ছাড়া)
パン を たべます — object particle অবশ্যই লাগবে
🔊 ২. Pronunciation Problems
Long Vowel Problem
Word
IPA
অর্থ
おばさん
/obasaɴ/
আন্টি / খালা
おばあさん
/obaːsaɴ/
দাদী / নানী (দীর্ঘ আ)
⚠️ Long vowel অর্থ পরিবর্তন করে। IPA-তে “:” দেখলে দীর্ঘ করুন।
Double Consonant Problem
Word
IPA
অর্থ
さか
/saka/
পাহাড়
さっか
/sakːa/
লেখক (pause দিন!)
Special Sound Problems
Sound
IPA
সমাধান
Japanese R /ɾ/
/ɾ/
জিহ্বা হালকা touch করে দ্রুত sound দিন
ふ (fu)
/ɸɯ/
ঠোঁটের হালকা বায়ু — ইংরেজি fu নয়
Silent u in です
/desɯ/ → ‘des’
বাস্তবে /u/ প্রায় silent
🧠 ৩. Memorization Techniques
Technique
কীভাবে করবেন
Spaced Repetition
Day 1 → Day 2 → Day 4 → Day 7 interval দিয়ে review করুন
Flashcard
Front: Japanese word, Back: meaning + IPA pronunciation
Context Learning
শুধু word নয়, sentence-এ শিখুন: みず を のみます
Visual Association
山 = পাহাড়ের shape — visual connection তৈরি করুন
Shadowing
Audio repeat করে pronunciation ও memory একসাথে improve করুন
Daily Small Study
প্রতিদিন ২০–৩০ মিনিট — একদিনে বেশি নয়
✅ Better Method: মিজু = পানি (Bad) みず を のみます — পানি পান করি (Good) Context-এ শিখলে অনেক বেশি মনে থাকে।
⚠️ Common Beginner Mistakes
Mistake
Solution
শুধু Romanji পড়া
Hiragana practice করুন — Romanji crutch না হোক
Kanji avoid করা
প্রতিদিন ৫টি Kanji — numbers ও days দিয়ে শুরু
Listening না করা
Daily audio শুনুন — anime, podcast, drama
শুধু grammar পড়া
Conversation practice করুন — speaking জরুরি
Fast learning expectation
Consistency maintain করুন — ধীরে ধীরে হলেও চলবে
🌟 Self-correction Strategy
• নিজের voice record করুন → native audio-এর সাথে compare করুন
• Mistake notebook রাখুন → নিজের common error লিখুন
• একই mistake বারবার analyse করুন → কারণ বুঝুন
ভুল বাক্য
সমস্যা
সঠিক রূপ
パン たべます
Object particle missing
パン を たべます
Watashi Rahim desu
Topic particle missing
Watashi wa Rahim desu
Gakkou ni benkyou
Action place particle ভুল
Gakkou de benkyou shimasu
A: にほんご は むずかしい ですか。Romanji: Nihongo wa muzukashii desu ka? বাংলা: জাপানি কি কঠিন?B: はい。でも、おもしろい です。Romanji: Hai. Demo, omoshiroi desu. বাংলা: হ্যাঁ। কিন্তু মজার।
📝 অধ্যায় ১৯ এর সারসংক্ষেপ✓ Particle confusion — は vs が, に vs で, を ভুলে যাওয়া✓ Long vowel ও double consonant pronunciation✓ Special sounds — R, ふ, silent u✓ Memorization techniques — Spaced Repetition, Flashcard, Context✓ Common beginner mistakes ও solutions✓ Self-correction strategyপরবর্তী অধ্যায়ে আমরা ৩০ দিনের study plan শিখব ✨
অধ্যায় ২০ – Japanese Language Book PDF Bangla
৩০ দিনের Study Plan 📅🇯🇵
অনেক শিক্ষার্থী শুরুতে উৎসাহ নিয়ে শুরু করে, কিন্তু সঠিক routine না থাকায় motivation হারিয়ে ফেলে। এই chapter-এ একটি practical, beginner-friendly ৩০ দিনের Study Plan দেওয়া হয়েছে যা busy student, চাকরিজীবী ও self-learner সবার জন্য উপযোগী।
⏰ প্রতিদিন মাত্র ১ ঘণ্টা study করেই steady progress করা সম্ভব। পদ্ধতি: ২০ মিনিট Vocabulary + ২০ মিনিট Listening + ২০ মিনিট Grammar
📚 Study Materials Checklist
প্রস্তুত রাখুন
✅
Hiragana chart ও Katakana chart
✅
Vocabulary notebook
✅
Flashcard app (Anki বা similar)
✅
Japanese audio / anime / podcast
✅
JLPT N5 grammar list
✅
Kanji practice sheet
📖 ১. Vocabulary Study — ২০ মিনিট
প্রতিদিন ৫–১০টি নতুন শব্দ শিখুন।
Step
করুন
Example
IPA
১
Word লিখুন
みず
/mizɯ/
২
Meaning লিখুন
পানি
—
৩
Sentence বানান
みず を のみます
পানি পান করি
৪
Daily review
flashcard
—
Day
Topic
Day 1
Greetings — こんにちは, ありがとう, すみません
Day 2
Food — すし, ごはん, みず, パン, さかな
Day 3
Family — ちち, はは, あに, あね, そふ
Day 4
Numbers — いち〜じゅう, ひゃく
Day 5
School — がっこう, せんせい, がくせい, ほん
Day 6
Travel — えき, でんしゃ, ホテル, ひこうき
Day 7
Revision — সব review করুন
🎧 ২. Listening Practice — ২০ মিনিট
Listening skill Japanese fluency-এর foundation।
Phase
Activity
প্রথম ৫ মিনিট
শুধু শুনুন — subtitle ছাড়া
পরের ১০ মিনিট
Subtitle সহ শুনুন — বুঝুন
শেষ ৫ মিনিট
Shadowing করুন — repeat করুন
おはようございます。Romanji: Ohayou gozaimasu.IPA: /ohajoː ɡozaimasɯ/বাংলা অর্থ: সুপ্রভাত — Shadowing practice শুরু করুন এই sentence দিয়ে।
✅ Listening Tips: • একই audio বারবার শুনুন • Short clip (৫–১০ sec) বেশি effective • Headphone ব্যবহার করুন • Slow Japanese podcast beginner-দের জন্য excellent
✍️ ৩. Grammar Study — ২০ মিনিট
Grammar মুখস্থ না করে sentence pattern observe করুন।
Topic
Example
Pattern
Particle
は, が, を, に, で
sentence-এর role বোঝায়
Verb
たべます / たべました
present / past masu-form
Adjective
おおきい / きれいな
い vs な adjective
Question
sentence + か
Yes/No question
Te-form
たべて, いって
request ও connection
わたし は がくせい です。Romanji: Watashi wa gakusei desu.IPA: /wataɕi wa ɡakɯseː desɯ/বাংলা অর্থ: আমি ছাত্র — সবচেয়ে basic pattern দিয়ে শুরু করুন।
🔄 Weekly Revision System
প্রতি সপ্তাহে ১ দিন revision — নতুন কিছু কম শিখুন, পুরোনো review করুন।
Day
Focus
Monday
Vocabulary — নতুন শব্দ
Tuesday
Grammar — ১টি pattern practice
Wednesday
Listening — audio ও shadowing
Thursday
Kanji — ৫–১০টি review
Friday
Conversation — dialogue practice
Saturday
Mixed Practice — সব skill
Sunday
Revision — সপ্তাহের সব review
🗓️ ৩০ দিনের Detailed Plan
Week
Focus
Daily Goal
Week 1 (Day 1–7)
Foundation 🌱 Hiragana, Greetings, Basic Vocab
✅ ১০ Hiragana ✅ ৫ vocabulary ✅ Simple greeting
Week 2 (Day 8–14)
Grammar Basics ✍️ Particles, Verb, Adjective
✅ ১ grammar pattern ✅ ৫ example sentence ✅ ৫ vocabulary
Week 3 (Day 15–21)
Conversation 🎧 Listening, Shadowing, Dialogue
✅ ১ short dialogue ✅ ১০ min shadowing ✅ Listening repeat
🎉 অভিনন্দন!আপনি “বাংলায় জাপানি ভাষা শিক্ষা” বইয়ের সব ২০টি অধ্যায় সম্পন্ন করেছেন। আপনি এখন Japanese language learning-এর একটি শক্ত foundation তৈরি করেছেন।নিয়মিত practice করলে আপনি JLPT N5 level confidently complete করতে পারবেন 🇯🇵✨
📝 অধ্যায় ২০ এর সারসংক্ষেপ✓ ৩০ দিনের Study Plan — Week 1 থেকে Week 4✓ Daily 20-20-20 routine — Vocabulary, Listening, Grammar✓ Weekly revision system — Sunday revision✓ Vocabulary category schedule (Day 1–7)✓ Listening routine — শুনুন → subtitle → shadowing✓ Motivation tips ও self-check questions✓ Common study mistakes ও solutionsআপনার Japanese journey শুভ হোক! がんばってください!
পরিশিষ্ট ক — Hiragana Quick Reference Chart
Hiragana (ひらがな) — জাপানি মূল বর্ণমালা। প্রতিটি অক্ষর একটি syllable প্রকাশ করে। মোট ৪৬টি মূল অক্ষর।
স্বরবর্ণ (Vowels)
あ /a/ আ
い /i/ ই
う /ɯ/ উ
え /e/ এ
お /o/ ও
ব্যঞ্জনবর্ণ সারি (Consonant Rows)
Row
a
i
u
e
o
K
か /ka/
き /ki/
く /ku/
け /ke/
こ /ko/
S
さ /sa/
し /ɕi/★
す /su/
せ /se/
そ /so/
T
た /ta/
ち /tɕi/★
つ /tsɯ/★
て /te/
と /to/
N
な /na/
に /ni/
ぬ /nu/
ね /ne/
の /no/
H
は /ha/
ひ /çi/
ふ /ɸɯ/★
へ /he/
ほ /ho/
M
ま /ma/
み /mi/
む /mu/
め /me/
も /mo/
Y
や /ja/
—
ゆ /ju/
—
よ /jo/
R
ら /ɾa/
り /ɾi/
る /ɾu/
れ /ɾe/
ろ /ɾo/
W
わ /wa/
—
—
—
を /o/
N
ん /ɴ/
—
—
—
—
★ বিশেষ উচ্চারণ: し = /ɕi/ — নরম “শি” sound (ইংরেজি shi নয়) ち = /tɕi/ — বাংলা “চি”-এর কাছাকাছি つ = /tsɯ/ — বাংলায় নেই — ধীরে practice করুন ふ = /ɸɯ/ — ঠোঁটের হালকা বায়ু (ইংরেজি fu নয়)
Dakuten (゛) — voiced sounds
g
z
d
b
p
নোট
が ga
ざ za
だ da
ば ba
ぱ pa
a row
ぎ gi
じ ji
ぢ di
び bi
ぴ pi
i row
ぐ gu
ず zu
づ du
ぶ bu
ぷ pu
u row
げ ge
ぜ ze
で de
べ be
ぺ pe
e row
ご go
ぞ zo
ど do
ぼ bo
ぽ po
o row
পরিশিষ্ট খ — Katakana Quick Reference Chart
Katakana (カタカナ) — বিদেশি শব্দ, brand name ও emphasis-এর জন্য ব্যবহৃত জাপানি বর্ণমালা।
স্বরবর্ণ (Vowels)
ア /a/ আ
イ /i/ ই
ウ /ɯ/ উ
エ /e/ এ
オ /o/ ও
ব্যঞ্জনবর্ণ সারি (Consonant Rows)
Row
a
i
u
e
o
K
カ ka
キ ki
ク ku
ケ ke
コ ko
S
サ sa
シ shi
ス su
セ se
ソ so
T
タ ta
チ chi
ツ tsu
テ te
ト to
N
ナ na
ニ ni
ヌ nu
ネ ne
ノ no
H
ハ ha
ヒ hi
フ fu
ヘ he
ホ ho
M
マ ma
ミ mi
ム mu
メ me
モ mo
Y
ヤ ya
—
ユ yu
—
ヨ yo
R
ラ ra
リ ri
ル ru
レ re
ロ ro
W
ワ wa
—
—
—
ヲ o
N
ン n
ー (長音)
long vowel
e.g.
コーヒー
Katakana বিশেষ নিয়ম: • ー = long vowel mark (দীর্ঘ স্বর) — コーヒー = Koohii = কফি • ッ = double consonant — ベッド = Beddo = বিছানা • 外来語 (Gairaigo) = বিদেশি শব্দ — কম্পিউটার, ট্যাক্সি, হোটেল সব Katakana-তে লেখা হয়
Common Katakana Loan Words
Katakana
Romanji
বাংলা অর্থ
コンピューター
Konpyuutaa
কম্পিউটার
スマホ
Sumaho
স্মার্টফোন
タクシー
Takushii
ট্যাক্সি
ホテル
Hoteru
হোটেল
コーヒー
Koohii
কফি
レストラン
Resutoran
রেস্টুরেন্ট
アニメ
Anime
অ্যানিমে
インターネット
Intaanetto
ইন্টারনেট
পরিশিষ্ট গ — Japanese–বাংলা Mini Dictionary (N5)
এই Mini Dictionary-তে JLPT N5 স্তরের ১০০টি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শব্দ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। category অনুযায়ী সাজানো হয়েছে।
পরিবার (Family)
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা
かぞく
Kazoku
/kazokɯ/
পরিবার
ちち
Chichi
/tɕitɕi/
বাবা
はは
Haha
/haha/
মা
あに
Ani
/ani/
বড় ভাই
あね
Ane
/ane/
বড় বোন
খাবার ও পানীয় (Food & Drink)
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা
みず
Mizu
/mizɯ/
পানি
ごはん
Gohan
/ɡohaɴ/
ভাত / খাবার
パン
Pan
/paɴ/
রুটি
さかな
Sakana
/sakana/
মাছ
にく
Niku
/nikɯ/
মাংস
すし
Sushi
/sɯɕi/
সুশি
コーヒー
Koohii
/koːçiː/
কফি
সময় ও সংখ্যা (Time & Numbers)
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা
いち
Ichi
/itɕi/
১
に
Ni
/ni/
২
さん
San
/saɴ/
৩
じゅう
Juu
/dʑɯː/
১০
ひゃく
Hyaku
/çakɯ/
১০০
きょう
Kyou
/kʲoː/
আজ
あした
Ashita
/aɕita/
আগামীকাল
きのう
Kinou
/kinoː/
গতকাল
স্কুল ও কাজ (School & Work)
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা
がっこう
Gakkou
/ɡakːoː/
স্কুল
せんせい
Sensei
/seɴseː/
শিক্ষক
がくせい
Gakusei
/ɡakɯseː/
ছাত্র
かいしゃ
Kaisha
/kaiɕa/
কোম্পানি
しごと
Shigoto
/ɕiɡoto/
কাজ
ভ্রমণ (Travel)
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা
えき
Eki
/eki/
স্টেশন
でんしゃ
Densha
/deɴɕa/
ট্রেন
ひこうき
Hikouki
/çikoːki/
বিমান
ホテル
Hoteru
/hoteɾɯ/
হোটেল
みち
Michi
/mitɕi/
রাস্তা
Verb (ক্রিয়া)
Dictionary
Masu-form
IPA
বাংলা
たべる
たべます
/tabemasɯ/
খাওয়া
のむ
のみます
/nomimasɯ/
পান করা
いく
いきます
/ikʲimasɯ/
যাওয়া
くる
きます
/kʲimasɯ/
আসা
みる
みます
/mimasɯ/
দেখা
きく
ききます
/kikimasɯ/
শোনা
はなす
はなします
/hanaɕimasɯ/
কথা বলা
Adjective (বিশেষণ)
Japanese
Romanji
IPA
বাংলা
おおきい
Ookii
/oːkiː/
বড়
ちいさい
Chiisai
/tɕiːsai/
ছোট
あつい
Atsui
/atsɯi/
গরম
さむい
Samui
/samɯi/
ঠান্ডা
きれい
Kirei
/kiɾeː/
সুন্দর
おもしろい
Omoshiroi
/omoɕiɾoi/
মজার
পরিশিষ্ট ঙ — ৩০ দিনের Study Log
এই Study Log ব্যবহার করে প্রতিদিনের অগ্রগতি track করুন। প্রতিটি ঘরে ✓ বা নোট লিখুন। Consistency-ই সাফল্যের চাবিকাঠি।
দিন
তারিখ
Vocabulary (৫–১০টি)
Listening (২০ min)
Grammar / Kanji / Notes
Day 1
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 2
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 3
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 4
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 5
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 6
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 7
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 8
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 9
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 10
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 11
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 12
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 13
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 14
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 15
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 16
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 17
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 18
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 19
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 20
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 21
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 22
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 23
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 24
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 25
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 26
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 27
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 28
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 29
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
Day 30
□ সম্পন্ন
□ সম্পন্ন
সপ্তাহিক Revision: Day 7, 14, 21, 30 — এই দিনগুলোতে নতুন কিছু না শিখে শুধু আগের সব review করুন।
উপসংহার – Japanese Language Book PDF Bangla
“বাংলায় জাপানি ভাষা শিক্ষা” বইয়ের ২০টি অধ্যায় ও পরিশিষ্ট সম্পন্ন করার মাধ্যমে আপনি Japanese language learning-এর একটি শক্ত ভিত্তির উপর দাঁড়িয়েছেন। Hiragana ও Katakana থেকে শুরু করে Grammar, Particles, Verb Conjugation, Kanji, Culture এবং JLPT N5 প্রস্তুতি পর্যন্ত — প্রতিটি বিষয় আপনি অতিক্রম করেছেন।
আপনি যা অর্জন করেছেন
অর্জন
✓
Hiragana ও Katakana — ৯২টি মূল বর্ণ ও বিশেষ সংযোগ
✓
IPA pronunciation — সঠিক উচ্চারণের বৈজ্ঞানিক ভিত্তি
Real Conversation — Restaurant, Shopping, Train, Phone
✓
Japanese Culture — Bow, Keigo, Etiquette, Gift
✓
JLPT N5 Foundation ও ৩০ দিনের Study Plan
এরপর কী?
• JLPT N5 পরীক্ষায় অংশগ্রহণ করুন — জুলাই ও ডিসেম্বরে অনুষ্ঠিত হয়
• এই সিরিজের পরবর্তী বই — JLPT N4 Preparation Guide পড়ুন
• প্রতিদিন Japanese podcast ও Anime দিয়ে listening চালিয়ে যান
• Shadowing technique দিয়ে speaking practice করুন
• WaniKani বা Anki দিয়ে Kanji শেখা N5 থেকে N4 পর্যন্ত বাড়ান
• Japanese native speaker-এর সাথে conversation practice করুন
🌟 সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পরামর্শ: Consistency — প্রতিদিন ৩০ মিনিট পড়া, সপ্তাহে একদিন ৫ ঘণ্টা পড়ার চেয়ে অনেক বেশি কার্যকর। Mistake থেকে শিখুন — প্রতিটি ভুল একটি শেখার সুযোগ। আনন্দের সাথে শিখুন — Anime দেখুন, Japanese music শুনুন। লক্ষ্য ঠিক রাখুন — N5 → N4 → N3 — ধীরে ধীরে এগিয়ে যান।
🎉 অভিনন্দন!আপনি “বাংলায় জাপানি ভাষা শিক্ষা” বইটি সম্পন্ন করেছেন।🇯🇵 日本語の旅を楽しんでください! 🇯🇵আপনার Japanese যাত্রা উপভোগ করুন — がんばってください!
রেফারেন্স ও গ্রন্থপঞ্জি
📚 মূল গ্রন্থ ও পাঠ্যপুস্তক
[1] The Japan Foundation. (2023). Marugoto: Japanese Language and Culture — Starter A1. Japan Foundation Publishing.
[2] 3A Corporation. (2021). Minna no Nihongo: Beginner I, 2nd Edition. 3A Corporation, Tokyo.
[3] Banno, E., et al. (2020). Genki: An Integrated Course in Elementary Japanese, 3rd Edition. The Japan Times Publishing.
[4] Kluemper, M. & Nakata, S. (2019). Japanese From Zero! Volume 1. YesJapan Corporation.
[5] Tae Kim. (2022). A Guide to Japanese Grammar. Tofugu Series.
📝 JLPT পরীক্ষা ও প্রস্তুতি
[6] Japan Educational Exchanges and Services (JEES). (2024). JLPT Official Practice Workbook N5. JEES Publisher, Tokyo.
[7] The Japan Foundation & JEES. (2023). Japanese Language Proficiency Test: Official Content Specifications.
[21] Comprehensible Japanese. (2024). Japanese Listening Practice. https://www.youtube.com/@cijapanese
[22] The Japan Foundation. (2024). Japanese Language Education Resources. https://www.jpf.go.jp/
📌 দ্রষ্টব্য: এই বইয়ে উল্লিখিত সকল ওয়েবসাইট প্রকাশনার সময় সক্রিয় ছিল। URL পরিবর্তিত হলে সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠানের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে সার্চ করুন।
FAQ: জাপানি ভাষা শিক্ষা বই, JLPT N5 ও Japanese Language PDF Guide 🇯🇵📘
১. জাপানি ভাষা শিক্ষা বই pdf download কোথায় পাওয়া যায়?
অনেক শিক্ষার্থী online-এ “জাপানি ভাষা শিক্ষা বই pdf download” খুঁজে থাকেন। Beginner level Japanese শেখার জন্য: Hiragana Katakana Basic Grammar JLPT N5 vocabulary Conversation practice সমৃদ্ধ বই সবচেয়ে উপকারী। তবে কপিরাইটযুক্ত বই অবৈধভাবে download না করে: official publisher free educational resource open learning material ব্যবহার করা উচিত।
২. জাপানি ভাষা N5 বই কী?
“জাপানি ভাষা N5 বই” সাধারণত JLPT N5 level-এর beginner Japanese শেখার বইকে বোঝায়। এই ধরনের বইয়ে থাকে: Hiragana Katakana Basic Kanji Vocabulary Grammar Listening practice Sample test
৩. জাপানি বর্ণমালা PDF কী?
“জাপানি বর্ণমালা PDF” হলো Japanese writing system শেখার printable material। এতে সাধারণত থাকে: Hiragana chart Katakana chart Stroke order Pronunciation guide Writing practice
৪. জাপানি ভাষা শিখুন বিনামূল্যে কীভাবে?
“জাপানি ভাষা শিখুন বিনামূল্যে” এর জন্য আপনি: YouTube lessons Free podcast Anime learning Flashcard app Free PDF notes Japanese grammar websites ব্যবহার করতে পারেন। Beginner-দের জন্য: প্রতিদিন ৩০–৬০ মিনিট practice খুব effective।
৫. জাপানি ভাষা শিক্ষা কোর্সে ভর্তির বিজ্ঞপ্তি ২০২৪ কোথায় পাওয়া যায়? অনেক language institute এবং cultural center: Japanese language course JLPT preparation Spoken Japanese training এর জন্য admission circular প্রকাশ করে। সাধারণত পাওয়া যায়: institute website Facebook page embassy cultural section language school notice
৬. বাংলা টু জাপানি ভাষা শিক্ষা কীভাবে শুরু করবেন?
“বাংলা টু জাপানি ভাষা শিক্ষা” শুরু করতে প্রথমে শিখুন: Hiragana Basic pronunciation Common vocabulary Sentence structure তারপর: JLPT N5 grammar listening conversation practice করুন।
৭. ৩০ দিনে জাপানি ভাষা শিক্ষা কি সম্ভব?
“৩০ দিনে জাপানি ভাষা শিক্ষা” দিয়ে fluent হওয়া সম্ভব না হলেও: basic reading greetings self introduction simple grammar everyday conversation শেখা সম্ভব। Consistent practice সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
৮. জাপানি বর্ণমালা হিরাগানা বাংলা PDF কী?
“জাপানি বর্ণমালা হিরাগানা বাংলা PDF” সাধারণত এমন learning sheet যেখানে: Hiragana character Bangla pronunciation Romanji writing practice একসাথে দেওয়া থাকে। Beginner-দের জন্য এটি খুব helpful
৯. Japanese language book pdf bangla pdf download কী?
এটি এমন Japanese learning বইকে বোঝায় যেখানে: Bangla explanation Japanese grammar vocabulary practice exercise একত্রে থাকে। বিশেষত Bangla speaker learner-দের জন্য এই ধরনের বই সহজবোধ্য।
১০. Japanese language book pdf bangla free download কি নিরাপদ? সব website নিরাপদ নয়।
সব website নিরাপদ নয়। Download করার আগে: trusted source ব্যবহার করুন malware-free website দেখুন copyright respect করুন
১১. Japanese language book pdf bangla download করার আগে কী জানা জরুরি?
১২. Japanese language N5 Book PDF Bengali version কী?
এটি Bengali learner-দের জন্য তৈরি JLPT N5 guidebook। এতে সাধারণত থাকে: Bengali explanation Kanji meaning grammar shortcut vocabulary list listening tips
১৩. Japanese language Bangla Book কার জন্য উপযোগী?
এই ধরনের বই উপযোগী: beginner learner JLPT candidate Japan-bound student anime fan job seeker এর জন্য।
১৪. Bangla to Japanese language শেখার সেরা উপায় কী?
সবচেয়ে কার্যকর method: ✅ Daily vocabulary ✅ Listening practice ✅ Shadowing ✅ Grammar exercise ✅ Kanji practice ✅ Native audio listening
১৫. Japanese language book N5 কী শেখায়?
সাধারণত: ます form particles basic Kanji simple conversation reading practice listening skill শেখানো হয়।
১৬. Minna no Nihongo N5 Practice book PDF কী?
Minna no Nihongo এটি বিশ্বের সবচেয়ে জনপ্রিয় Japanese beginner textbook series-এর একটি। এতে থাকে: grammar vocabulary conversation listening workbook exercise JLPT N5 learner-দের জন্য এটি অত্যন্ত জনপ্রিয়।
১৭. Japanese Language Book PDF Bangla কি self-study-এর জন্য ভালো?
হ্যাঁ, যদি বইটিতে থাকে: clear explanation IPA pronunciation practice exercise dialogue revision section তাহলে self-study-এর জন্য খুব কার্যকর হতে পারে।
১৮. Japanese language শেখার জন্য প্রতিদিন কত সময় পড়া উচিত?
Beginner-দের জন্য: প্রতিদিন ১ ঘণ্টা যথেষ্ট। ভাগ করতে পারেন: ২০ মিনিট vocabulary ২০ মিনিট listening ২০ মিনিট grammar
১৯. JLPT N5 পাশ করতে কত vocabulary লাগে?
সাধারণত: ৮০০–১০০০ vocabulary প্রায় ১০০ Kanji জানা প্রয়োজন।
২০. জাপানি শেখার সবচেয়ে কঠিন অংশ কোনটি?
অনেক learner-এর জন্য: Kanji particle listening pitch accent সবচেয়ে challenging
২১. Anime দেখে কি Japanese শেখা যায়?
হ্যাঁ। Anime সাহায্য করে: listening pronunciation vocabulary natural conversation শেখায়। তবে শুধুমাত্র anime-এর উপর নির্ভর করা উচিত নয়।
২৩. Japanese language শেখার জন্য প্রথমে কী শিখবেন?
সঠিক learning order: Hiragana Katakana Basic vocabulary Grammar Kanji Listening practice
২৪. Japanese শেখার জন্য কোন skill সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ?
সব skill গুরুত্বপূর্ণ: vocabulary grammar listening speaking reading কিন্তু consistency সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
২৫. বাংলা ভাষাভাষীদের জন্য Japanese শেখা কি কঠিন?
শুরুতে unfamiliar লাগলেও: pronunciation সহজ grammar নিয়মতান্ত্রিক practice করলে দ্রুত improve করা যায় তাই নিয়মিত study করলে Japanese শেখা সম্ভব 🇯🇵✨
২৬. Ihudi Jati Vs Muslim | ইহুদি জাতির ইতিহাস বই রিভিউ ও ডাউনলোড কিভাবে করবো?